Kale Değilsin كلمات أغنية ترجمة عربية

Sen bir hançer değilsin
أنت لست خنجرا
Söyle neden kan damlıyor dokunduklarından
أخبرني لماذا يقطر الدم مما تلمسه
Bir yanardağ değilsin
أنت لست بركانا
Neden yanıp kül oluyor yaşadığın şehirler
لماذا تحترق المدن التي تعيش فيها وتتحول إلى رماد؟
Bir çınar değilsin
أنت لست شجرة طائرة
Hüzün dökülüyor yapraklarından
والحزن يتساقط من أوراقها
Cm D5 D# Fsus.
سم D5 د # فسوس.
Bir kale değilsin ama...
أنت لست قلعة ولكن...
Kuşatmışlar her yanını
لقد أحاطوا بك من كل جانب
Sen onlar gibi değilsin
أنت لست مثلهم
Vazgeçtiysen yaşamaktan
إذا تخليت عن الحياة
Zaten ölümsüz değilsin
أنت لست خالدا على أي حال
Sen bir tutsak değilsin
أنت لست سجينا
Neden çıkamıyorsan söyle evinden
أخبرني لماذا لا يمكنك مغادرة منزلك
Korkak değilsin
أنت لست جبان
Neden kapatamıyorsun ışıkları uyurken
لماذا لا يمكنك إطفاء الأضواء أثناء النوم؟
Cm D D# Fsus.
سم د د# فسوس.
Bir kale değilsin ama...
أنت لست قلعة ولكن...
Kuşatmışlar her yanını
لقد أحاطوا بك من كل جانب
Sen onlar gibi değilsin
أنت لست مثلهم
Vazgeçtiysen yaşamaktan
إذا تخليت عن الحياة
Zaten ölümsüz değilsin
أنت لست خالدا على أي حال
Taşlamışlar limanlarını
ورجموا موانئهم بالحجارة
Zaten yanaşacak değilsin
أنت لن تقترب على أي حال.
Açılacaksın denizlere
سوف تبحر إلى البحار
Bu yara almış gemiyle
بهذه السفينة الجريحة
Kuşatmışlar her yanını
لقد أحاطوا بك من كل جانب
Sen onlar gibi değilsin
أنت لست مثلهم
Vazgeçtiysen yaşamaktan
إذا تخليت عن الحياة
Zaten ölümsüz değilsin
أنت لست خالدا على أي حال