What They Say كلمات أغنية ترجمة عربية
زارا لارسون - ماذا يقولون
by Zara Larsson
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yeah, breakin' up, it can feel like I don't know, but I do
نعم، الانفصال، قد يبدو الأمر وكأنني لا أعرف، لكنني أعرف
And all I want is something like seeing you smile oh, yes, I do
وكل ما أريده هو شيء مثل رؤيتك تبتسم، أوه، نعم، أريد ذلك
Pre-horus
ما قبل حورس
But you don't have to be here anymore
ولكن ليس عليك أن تكون هنا بعد الآن
So whatcha gonna do?
إذن ماذا ستفعل؟
Just go and call it off
فقط اذهب وألغيه
But what if I try another way?
ولكن ماذا لو حاولت بطريقة أخرى؟
Just take a little advice from me
فقط خذ نصيحة صغيرة مني
horus
حورس
Whatever you do, just don't believe what they say
مهما فعلت، لا تصدق ما يقولونه
Whatever you do, just don't believe what they say
مهما فعلت، لا تصدق ما يقولونه
'Cause they don't believe you like I believe in you anyway
لأنهم لا يصدقونك كما أؤمن بك على أية حال
So whatever you do, whatever you do, babe
لذا مهما فعلت، مهما فعلت، يا عزيزتي
N.C.
نورث كارولاينا.
Just don't believe what they -
فقط لا تصدق ما يقولونه -
Ne-ver lie, I'd go to the edge of the line every time for you
لا تكذب أبدًا، سأذهب إلى حافة الخط في كل مرة من أجلك
Just do what you need, and I know that it's golden
فقط افعل ما تحتاجه، وأعلم أنه أمر ذهبي
Just take what you want, and leave what you don't
فقط خذ ما تريد، واترك ما لا تريد
Let the world sink in and stick to your bones
دع العالم يغرق ويلتصق بعظامك
Pre-horus
ما قبل حورس
'Cause you don't have to be here anymore
لأنه ليس من الضروري أن تكون هنا بعد الآن
I'm holdin' on to you, so you're not fallin' off
أنا متمسك بك، لذلك أنت لا تسقط
So what if I try another day?
فماذا لو حاولت في يوم آخر؟
Just take a little advice from me
فقط خذ نصيحة صغيرة مني
horus
حورس
N.C. Db Ebm Gb
إن سي دي بي إم جي بي
Whatever you do, just don't believe what they say
مهما فعلت، لا تصدق ما يقولونه
Whatever you do, just don't believe what they say
مهما فعلت، لا تصدق ما يقولونه
'Cause they don't believe you like I believe in you anyway
لأنهم لا يصدقونك كما أؤمن بك على أية حال
So whatever you do, whatever you do, babe
لذا مهما فعلت، مهما فعلت، يا عزيزتي
N.C. Db Ebm Gb Ab
إن سي ديسيبل إي بي إم جي بي أب
Just don't believe what they s - a - y
فقط لا تصدق ما يقولونه
what they s - a - y
ما هم - أ - ص
ridge
ريدج
'Cause I believe in you with all of my heart
لأنني أؤمن بك من كل قلبي
Know that it's true, I know it's hard
أعرف أن هذا صحيح، وأنا أعلم أنه من الصعب
I believe in you with all of my heart
أنا أؤمن بك من كل قلبي
Know that it's true, I know it's hard
أعرف أن هذا صحيح، وأنا أعلم أنه من الصعب
I believe in you with all of my heart
أنا أؤمن بك من كل قلبي
Know that it's true, I know it's hard
أعرف أن هذا صحيح، وأنا أعلم أنه من الصعب
I believe in you (I believe in you)
أنا أؤمن بك (أنا أؤمن بك)
N.C.
نورث كارولاينا.
I believe in you
أنا أؤمن بك
Just don't believe what they s - a - y (Ooh, yeah 'cause I believe in you)
فقط لا تصدق ما يقولونه (أوه، نعم لأنني أؤمن بك)
What they s - a - y (Don't believe in what they say, ooh)
ما هم - أ - ي (لا تصدق ما يقولون، أوه)
What they s - a - y (Ooh, what they say)
ما هم - أ - ي (أوه، ماذا يقولون)
What they s - a - y (Ooh)
ما هم - أ - ذ (أوه)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
