Şiire Gazele Liedtext Deutsche Übersetzung

A#
A#
Senin eşkin meni düşürdü dile
Deine Liebe hat mich zum Abspritzen gebracht
A#
A#
Neçe aşık olur bülbüller güle
Wie viele Nachtigallen verlieben sich in die Rosen
Hasret çektim könül verdim
Ich sehnte mich und gab nach
A#
A#
Seni sevdim men
Ich habe dich geliebt
A#
A#
Böyle bir güzele eşkimi tezele
Verwöhne meine Frau nicht für so eine Schönheit
A#
A#
Şiire gazele könül verdim
Ich habe mein Herz der Poesie und dem Ghazal gewidmet
A#
A#
Şiire gazele
Ode an die Poesie
A#
A#
Eğer menden ayrı gezip dolansan
Wenn du getrennt von mir herumläufst
A#
A#
Menim bu eşkime bigane kalsan
Wenn Ihnen dieser Liebhaber gegenüber gleichgültig bleiben würde
Alışaram od tutaram
Ich werde mich daran gewöhnen, ich werde es behalten
A#
A#
Hem yanaram ben
Ich werde auch brennen
A#
A#
Buna da bilmeden Sensiz ben gülmerem
Ohne das zu wissen, kann ich ohne dich nicht lachen
A#
A#
Könlümü veremem heç kesemem
Ich kann mein Herz nicht weggeben, ich kann es niemals zerschneiden
Könlümü veremem
Ich kann mein Herz nicht hergeben