Gelmesen De Olur كلمات أغنية ترجمة عربية

Ne kadar zaman geçti, bilmiyorum; Hani gelirim demiştin ya,
لا أعرف كم من الوقت مضى؛ هل تعلم متى قلت أنك ستأتي؟
Bak hala ümitle seni bekliyorum.
انظر، مازلت أنتظرك بالأمل.
Gelince nasıl özleyişimi anlatamazsam eğer, Şaşırma.
إذا لم أتمكن من شرح مدى اشتياقي لك عندما تأتي، فلا تتفاجأ.
Konuşmak gerçekten gücüm dışında bu sefer;
التحدث خارج نطاق طاقتي حقًا هذه المرة؛
Ne olur yine susuyorum diye darılma, O kadar beklettin ki…
أرجوك لا تنزعج من صمتي مرة أخرى، لقد جعلتني أنتظر طويلاً..
Senin için sakladığım herşeyi çaldılar. Mevsim mevsim tükendi çiçekler.
لقد سرقوا كل ما أحتفظ به من أجلك. تباع الزهور موسمًا بعد موسم.
Yalnızlığa döküldü çiçekler, şarkılar... Şimdi boşuna üzüleceksin...
لقد سكبت الزهور والأغاني على الوحدة.. والآن ستحزن على لا شيء..
Gelirsen, vazgeç, dön… Yola çıkmışsan, dur…
إذا أتيت، استسلم، ارجع... إذا كنت في طريقك، توقف...
Beni ölesiye sev demiştin, sevdim. Artık gelmesen de olur.
قلت أنك أحببتني حتى الموت، لقد فعلت. لا بأس إذا لم تأتي بعد الآن.
Beni ölesiye sev demiştin, sevdim. Artık gelmesen de olur.
قلت أنك أحببتني حتى الموت، لقد فعلت. لا بأس إذا لم تأتي بعد الآن.