Biz Ayrılamayız 歌詞 日本語訳

Ayrıldık işte demiştim ama
別れたって言ってたけど、
Aşk lügatı yine tersten okundu
恋愛辞典をまた逆から読んだ
Ve anladım ki, biz ayrılamayız
そして、私たちは離れられないことに気づきました
Aynı bedende can gibiyiz
私たちは同じ体の中にある魂のようなものです
Cana can veren kan gibiyiz
私たちは魂に命を与える血のようなものです
Yanıp da bitmez köz gibiyiz
私たちは燃えさかる燃えさしのようなものです
Biz ayrılamayız, biz ayrılamayız
離れられない、離れられない
Eller ayırsa bile, yıllar ayırsa bile
手が離れても 年が離れても
Yollar ayırsa bile, biz ayrılamayız
たとえ道が分かれても、僕らは離れられない
Biz iki çılgın sevgiliyiz
私たちは二人のクレイジーな恋人です
Delicisine sevdalıyız
私たちはピアスに夢中です
Öyle büyük ki bu sevgimiz
私たちのこの愛はとても素晴らしいです
Biz ayrılamayız, biz ayrılamayız
離れられない、離れられない
N
N
Biz ayrılamayız
私たちは離れることができない