Home 歌詞 日本語訳

Lost in cheap delirium
安っぽい妄想に迷った
Searching the neon lights
ネオンライトを探して
I move carefully
慎重に動きます
Sink in the city aquarium
市内の水族館のシンク
Sing in the key of night
夜のキーで歌おう
As they're watching me
彼らが私を見ているので
Take me somewhere we can be alone
二人きりになれる場所に連れて行って
Make me somewhere I can call a home
家と呼べる場所に私を作ってください
'Cause lately I've been losing on my own
最近自分で負けてばかりだから
(Bridge I)
(ブリッジI)
Wrapped in silent elegance
静かなエレガンスに包まれて
Beautifully broken down
美しく崩れた
As illusions burst
幻想がはじけるように
Too late to learn from experience
経験から学ぶには遅すぎる
Too late to wonder how
どうやって考えるには遅すぎます
To finish first
先に終わらせるには
Take me somewhere we can be alone
二人きりになれる場所に連れて行って
Make me somewhere I can call a home
家と呼べる場所に私を作ってください
'Cause lately I've been losing on my own
最近自分で負けてばかりだから
(Bridge II)
(ブリッジⅡ)
Take me somewhere we can be alone
二人きりになれる場所に連れて行って
Make me somewhere I can call a home
家と呼べる場所に私を作ってください
Won't you take me home ... Wont you take me home ...
家に連れて行ってくれませんか...家に連れて行ってくれませんか...
(Repeat Bridge I chords some times)
(ブリッジ I のコードを数回繰り返します)
Written down by bjma@gmx.at,
bjma@gmx.at によって書き留められ、
Please mail me for further comments.
さらにコメントが必要な場合はメールしてください。