Per dimenticare Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

| Zero Assoluto- Per Dimenticare |
| Zero Absolutne - Zapomnieć |
"E forse partir..."
„A może odejdź…”
Chords used in this song:
Akordy użyte w tej piosence:
E: 022100
E: 022100
F#: 244322
F#: 244322
G#m: 466444
G#m: 466444
B: x24442
B: x24442
D: xx0232
D: xx0232
D#m: x68876
D#m: x68876
Allora quindi vero,
Zatem prawdą jest,
vero che ti sposerai
To prawda, że wychodzisz za mąż
Ti faccio tanti, tanti cari auguri,
Życzę Ci wielu, wielu najlepszych życzeń,
e se non vengo capirai
a jeśli nie przyjdę, zrozumiesz
E se la scelta questa
A jeśli taki jest wybór
giusta lo sai solo tu
tylko ty wiesz dobrze
lui l'uomo perfetto che volevi
to idealny mężczyzna, jakiego chciałaś
e che non vuoi cambiare pi.
i że nie chcesz się już zmieniać.
Ti senti pronta a cambiare vita
Czujesz się gotowy, aby zmienić swoje życie
a cambiare casa
przenieść dom
a fare la spesa e fare i conti a fine mese
zrobić zakupy i rozliczyć się na koniec miesiąca
a la casa al mare
do domu na plaży
a d'avere un figlio un cane
mieć dziecko lub psa
Ed affrontare...
I twarz...
suocera, cognato, nipoti, parenti,
teściowa, szwagier, wnuki, krewni,
tombole a Natale, mal di testa ricorrente
bingo na Boże Narodzenie, nawracające bóle głowy
e tutto questo per amore.
a to wszystko z miłości.
e forse partir
i może wyjdź
per dimenticare
zapomnieć
per dimenticarti
zapomnieć o Tobie
e forse partir
i może wyjdź
per dimenticare
zapomnieć
per dimenticarmi di te
zapomnieć o Tobie
2:43
2:43
Please rate thank you!
Proszę o ocenę, dziękujemy!
Lyrics:
Tekst:
Allora quindi vero,
Zatem prawdą jest,
vero che ti sposerai
To prawda, że wychodzisz za mąż
Ti faccio tanti, tanti cari auguri,
Życzę Ci wielu, wielu najlepszych życzeń,
e se non vengo capirai
a jeśli nie przyjdę, zrozumiesz
E se la scelta questa
A jeśli taki jest wybór
giusta lo sai solo tu
tylko ty wiesz dobrze
lui l'uomo perfetto che volevi
to idealny mężczyzna, jakiego chciałaś
e che non vuoi cambiare pi.
i że nie chcesz się już zmieniać.
Ti senti pronta a cambiare vita
Czujesz się gotowy, aby zmienić swoje życie
a cambiare casa
przenieść dom
a fare la spesa e fare i conti a fine mese
zrobić zakupy i rozliczyć się na koniec miesiąca
a la casa al mare
do domu na plaży
a d'avere un figlio un cane
mieć dziecko lub psa
Ed affrontare...
I twarz...
suocera, cognato, nipoti, parenti,
teściowa, szwagier, wnuki, krewni,
tombole a Natale, mal di testa ricorrente
bingo na Boże Narodzenie, nawracające bóle głowy
e tutto questo per amore.
a to wszystko z miłości.
E forse partir
A może odejdź
per dimenticare
zapomnieć
per dimenticarti
zapomnieć o Tobie
E forse partir
A może odejdź
per dimenticare
zapomnieć
per dimenticarmi di te
zapomnieć o Tobie
E grazie per l'invito
I dziękuję za zaproszenie
ma proprio non ce la far
ale po prostu nie mogę tego zrobić
ho proprio tanti, tanti, troppi impegni
Mam tak wiele, wiele, zbyt wiele zobowiązań
e credo forse partir
i myślę, że może odejdę
Se avessi pi coraggio
Gdybym miał więcej odwagi
quello che io ti direi
co bym ci powiedział
che quell'uomo perfetto
ten idealny mężczyzna
che volevi tu non l'hai capito mai.
nigdy nie rozumiałeś, czego chciałeś.
| RaiLeff |
| RaiLeff |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |