Seduto qua 歌詞 日本語訳

| Zero Assoluto- Seduto Qua |
|絶対零度 - ここに座って |
"Non posso stare fermo e il tempo che se ne va..."
「立っていられずに時間が過ぎてしまう…」
Chords used in this song:
この曲で使用されているコード:
Em: 022000
Em: 022000
G: 320003
G: 320003
Bm: x24432
Bm: x24432
Sono giornate lunghe quando non vuoi uscire
外に出たくない日が続くね
Quando il cielo buio e strano e non ti fa capire, quante cose devo ancora fare
空が暗くて奇妙で理解できないとき、私はまだやらなければならないことがどれだけたくさんあるのか
Quante facce e quante strade ancora da vedere, se ti potessi solo raccontare
どれだけの顔とどれだけの通りがまだ見えていないのか、もし言えるとしたら
Quante sono le paure che non so scoprire, quelle vite che viste da qua
見つけられない恐怖がどれだけあるのか ここから見た人生
Mi descrivono la verit
彼らは私に真実を説明します
Come ieri come sempre, attendere
いつものように昨日のように待って
Anche adesso come ieri, a scegliere
今も昨日のように 選ぶこと
Non posso stare fermo e il tempo che se ne va
じっと座っていられなくて時間が過ぎてしまう
Non posso stare per sempre seduto qua
いつまでもここに座っていられない
Come ieri come sempre, attendere
いつものように昨日のように待って
Anche adesso come ieri, a scegliere
今も昨日のように 選ぶこと
Non posso stare fermo e il tempo che se ne va
じっと座っていられなくて時間が過ぎてしまう
Non posso stare per sempre seduto qua
いつまでもここに座っていられない
Non ti posso cercare pi, non ti posso trovare qui
もうあなたを探すことはできない、ここではあなたを見つけることができない
Lyrics:
歌詞：
Sono giornate lunghe quando non vuoi uscire
外に出たくない日が続くね
Quando il cielo buio e strano e non ti fa capire, quante cose devo ancora fare
空が暗くて奇妙で理解できないとき、私はまだやらなければならないことがどれだけたくさんあるのか
Quante facce e quante strade ancora da vedere, se ti potessi solo raccontare
どれだけの顔とどれだけの通りがまだ見えていないのか、もし言えるとしたら
Quante sono le paure che non so scoprire, quelle vite che viste da qua
見つけられない恐怖がどれだけあるのか ここから見た人生
Mi descrivono la verit
彼らは私に真実を説明します
Come ieri come sempre, attendere
いつものように昨日のように待って
Anche adesso come ieri, a scegliere
今も昨日のように 選ぶこと
Non posso stare fermo e il tempo
じっと座っていられない、時間がかかる
Che se ne va, non posso stare
彼は去っていく、私はここにはいられない
Per sempre seduto qua
永遠にここに座って
C? qualcuno che mi sente, eh, tutto quello che mi prende, eh,
Ｃ？私の話を聞いてくれる人、ええ、私を惹きつけるものすべて、ええ、
scomparso in un istante e mi serve per ridiventare grande eh,
一瞬で消えてしまった、そして再び素晴らしいものになる必要がある、eh、
Quante volte m? l'hai detto, ogni sera che mi cerco nel riflesso
何回分ですか？あなたは言った、毎晩私は反射の中に自分自身を探します
Si pu con te
はい、あなたと一緒に
Ora lo so
今なら分かる
Non ti posso cercare pi, non ti posso trovare qui
もうあなたを探すことはできない、ここではあなたを見つけることができない
| RaiLeff |
|ライレフ |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |