Kıyamam Songtekst Nederlandse Vertaling

Ne yükseklerde gözüm var, ne para pulda
Ik heb mijn zinnen niet gezet op hoogten of geld.
Bir tek sen mühimsin aşk, sen hayatımda
Alleen jij bent belangrijke liefde, jij bent de enige in mijn leven
Tahammülüm yok gözlerinde bir damla yaşa kıyamam
Ik kan er niet tegen, ik kan de tranen in je ogen niet verdragen.
Ne hasret biter bu yolda, ne sevdam sana
Noch het verlangen eindigt op deze weg, noch mijn liefde voor jou.
Bir tek sen emirsin aşk, emir hayatımda
Jij bent het enige bevel, liefde, bevel in mijn leven
İtirazım yok ateş bu değmesin sana kıyamam
Ik heb geen bezwaar, laat dit vuur je niet raken, ik kan je niet doden.
Sen başıma gelen en az en çok hatalarım
Jij bent de minste en de meeste fouten die mij zijn overkomen.
Ah sen, her şeye rağmen bana sevap günahlarım
Oh jij, ondanks alles zijn mijn zonden goed voor mij
Sen geceler boyu buram buram yandığım
Jij bent degene met wie ik de hele nacht brand
Ah sen, kokuna hasret uykularda dolaştığım
Oh jij, ik dwaal rond in mijn slaap, verlangend naar jouw geur