Yamalı Yüreğim Paroles Traduction Française
Zerrin Özer - Mon cœur rapiécé
by Zerrin Özer
Zerrin Özer - Yamalı Yüreğim paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Daha kalmadı hiç mecalim
Je n'en ai plus besoin
Yüreğim yanar da taş kalbim
Mon cœur brûle mais mon cœur de pierre
Ama yok aşkın ihtimali
Mais il n'y a aucune possibilité d'amour
Bizi ayıran bu kader zalim
Ce sort qui nous sépare est cruel
Sessiz sessiz ağlar kalbim
Mon cœur pleure silencieusement
Ama yoktu günahın
Mais il n'y avait pas de péché
Ezdin geçtin senden çok çektim
Tu m'as écrasé, j'ai beaucoup souffert de toi
Üstüne ahın
bon sang
Yüreğimin her yanı yamalı
Chaque partie de mon cœur est inégale
Yaraları olmadı saralı
Il n'avait ni blessure, ni épilepsie.
Sana koca ömrümü adadım
Je t'ai consacré toute ma vie
Son kurşunu kalbime dayadım
J'ai mis la dernière balle dans mon cœur
Sevdim mezarımı kazanı
J'ai aimé celui qui a creusé ma tombe
Yüreğimi acılara basanı
Celui qui a fait souffrir mon cœur
Resmini duvarıma asarım da
Je vais accrocher ta photo sur mon mur
Bu kalbim senden yaralı
Mon cœur est blessé par toi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.