Eksik Bir Şey Songtekst Nederlandse Vertaling

Eksik bir şey mi var hayatımda
Ontbreekt er iets in mijn leven?
Gözlerim neden sık sık dalıyor
Waarom worden mijn ogen zo vaak tranend?
Eksik bir şey mi var hayatımda
Ontbreekt er iets in mijn leven?
Gökyüzü bazen ciğerime doluyor
Soms vult de lucht mijn longen
Öyle bir şey ki bu, kolay anlatamam
Dit is iets wat ik niet gemakkelijk kan uitleggen.
Atsan atılmaz, satsan satamam
Als je het weggooit, wordt het niet weggegooid. Als je het verkoopt, kan ik het niet verkopen
Eksik bir şey mi var, anlayamam
Ontbreekt er iets? Ik kan het niet begrijpen.
Bak çayım sigaram, her şeyim tamam
Kijk, mijn thee, mijn sigaretten, alles is in orde.
Kalksam duraktan dolmuş gibi
Als ik opsta, is het net een bushalte
Arka koltukta unutulmuş gibi
Het lijkt erop dat hij vergeten was op de achterbank
Terliklerimle, gelsem sana
Als ik met mijn pantoffels naar je toe kom
Sonunda aşkı bulmuş gibi
Het is alsof ik eindelijk de liefde heb gevonden