Yarım Kalanlara Rağmen Paroles Traduction Française

Söylemezdin tüm o sözleri
Tu ne dirais pas tous ces mots
Görseydin en gerçek halimi
Si tu pouvais voir mon vrai moi
Artık önemi yok
Cela n'a plus d'importance
Her yanlışta doğar bir doğru
Un bien naît dans chaque mal
Belkide böyle olmalıydı bu
Peut-être que ça aurait dû être comme ça
Boşver ziyanın yok
Qu’à cela ne tienne, aucun mal n’est fait.
Başka birine kendimi anlatmak
M'expliquer à quelqu'un d'autre
Başka birine duvarlarımı yıkmak
Faire tomber mes murs à quelqu'un d'autre
Başka tenlerde aşkı aramak
Je cherche l'amour dans d'autres peaux
İnan istemem artık
Je ne veux plus y croire
Zor duramam ayakta hergün kırılıpta
Je tiens à peine debout, je fais des pauses tous les jours.
Zor aşk yaşanmıyor hergün her an yanılıpta
L'amour difficile n'est pas possible, on peut se tromper chaque jour, à chaque instant
Her giden bir parça çalıyor benden
Tous ceux qui partent me volent un morceau
Yarım kalanlara rağmen
Malgré les restes
Yok bağırma hiç şimdi alınıpta
Non, ne crie pas, ne sois pas offensé maintenant.
Yok üstüme gelme hiç eskiye sarılıpta
Non, ne viens pas vers moi, ne t'accroche pas au passé
Her acı bir günah siliyor benden
Chaque douleur m'efface un péché
Yarım kalanlara rağmen
Malgré les restes
Şimdi yaramı sarmam gerek
Maintenant je dois panser mes blessures
Aşkla aramı yapmam gerek
Je dois faire amende honorable avec amour
Kime inanmalı
Qui croire
Başka birine kendimi anlatmak
M'expliquer à quelqu'un d'autre
Başka birine duvarlarımı yıkmak
Faire tomber mes murs à quelqu'un d'autre
Başka tenlerde aşkı aramak
Je cherche l'amour dans d'autres peaux
İnan istemem artık
Je ne veux plus y croire