A Wonderful World Paroles Traduction Française

Sucre - Un monde merveilleux

by Zucchero

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Zucchero A Wonderful World

suggested guitar tab
tablature de guitare suggérée
I tell ya brother, man sh*t happens
Je te le dis frère, mec, ça arrive
By the way, how is it with you?
Au fait, comment ça va avec toi ?
#
#
Check out the kid, finger on the button
Regarde l'enfant, doigt sur le bouton
Oh yeah it's a wonderful world, huh
Oh ouais, c'est un monde merveilleux, hein
m7
m7
When every night, things are getting grimmer
Quand chaque nuit, les choses deviennent de plus en plus sombres
And all your dreams seem dumb and absurd
Et tous tes rêves semblent stupides et absurdes
m7
m7
You need a light, shining how to tell you
Tu as besoin d'une lumière qui brille pour te dire
Oh yeah, it's a wonderful world
Oh ouais, c'est un monde merveilleux
Pre-horus
Pré-horus
I'll be leaving in the morning
je partirai demain matin
Far away from you
Loin de toi
Somedays you have to take a jump in the blue
Certains jours, il faut faire un saut dans le bleu
horus
Horus
Falling, ending my depression
Tomber, mettre fin à ma dépression
It's calling, oh my obsession
Ça appelle, oh mon obsession
Don't make it bad if you have a vision
Ne rends pas les choses mauvaises si tu as une vision
You'll never need to follow the herd
Vous n'aurez jamais besoin de suivre le troupeau
Pull the chain down goes the water
Tirez la chaîne vers le bas, l'eau va
Oh yeah, it's a wonderful world
Oh ouais, c'est un monde merveilleux
Pre-horus
Pré-horus
When everything is closin' in
Quand tout se rapproche
Try to see the use
Essayez de voir l'utilité
Yes, I'm taking that step I'm gonna jump in the blue
Oui, je fais ce pas, je vais sauter dans le bleu
horus
Horus
Nothin' Endin' my depression
Rien ne met fin à ma dépression
It's commin' Oh my obsession
Ça approche, Oh mon obsession
Pre-horus
Pré-horus
I'll be gone with the morning sun
Je partirai avec le soleil du matin
Far away from you
Loin de toi
But somedays you have to take
Mais des jours il faut prendre
A jump in the blue
Un saut dans le bleu
Pre-horus
Pré-horus
Oh, I'm leavin' in the morning
Oh, je pars demain matin
Nothing left to do yeah
Il ne reste plus rien à faire ouais
Someday, you'll have to take
Un jour, tu devras prendre
A jump in the blue
Un saut dans le bleu
horus
Horus
Nothin' Endin' my depression
Rien ne met fin à ma dépression
It's commin' I can feel the vibration
Ça approche, je peux sentir la vibration
Nothin' Endin' my depression
Rien ne met fin à ma dépression

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.