Un piccolo aiuto 歌詞 日本語訳
砂糖 - ちょっとしたお手伝い
by Zucchero
Zucchero - Un piccolo aiuto の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Non so da dove arrivi con chi adesso vivi
あなたがどこから来て誰と今一緒に住んでいるのか知りません
Pero sei una bella sorpresa per me
でもあなたは私にとって嬉しい驚きです
Non so che cosa hai in mente non so se c'e un assente
何を考えているのか分からない、行方不明の人がいるのかも分からない
Pero tu resta per un po
でも、あなたはしばらく滞在します
Perche io ho bisogno di un piccolo aiuto
少し助けが必要なので
E lo sai nel mio letto c'e un posto per te
そして、あなたは私のベッドにあなたの場所があることを知っています
Dormi pure se ti va
よかったら寝てください
E riposati quanto vuoi
そして好きなだけ休んでください
Ho bisogno di serenita
静けさが必要です
E di un piccolo aiuto
そしてちょっとしたお手伝い
Io e te due vite strane e un mare di troppe grane
あなたと私、奇妙な二人の人生とたくさんのトラブル
Io E te di nuovo qui, io e te e
私とあなたはまたここに、私とあなたと
Se vuoi io ti preparo un caffe un po leggero
ご希望でしたら、少し薄めのコーヒーをご用意させていただきます
Cosi puoi dormire se lo vuoi
だから、望むなら寝てもいいよ
Perche io ho bisogno di un piccolo aiuto
少し助けが必要なので
E lo sai nel mio letto c'e un posto per te
そして、あなたは私のベッドにあなたの場所があることを知っています
Non parlare se non ti va
話したくないなら話さないでください
E riposati quanto vuoi
そして好きなだけ休んでください
Ho bisogno di serenita
静けさが必要です
E di un piccolo aiuto
そしてちょっとしたお手伝い
Io ho bisogno del tuo aiuto
あなたの助けが必要です
E lo sai nel mio letto c'e un posto per te
そして、あなたは私のベッドにあなたの場所があることを知っています
Questa volta come vedi
今回はご覧の通り
Non me reggo piu nemmeno in piedi
もう立ち上がることさえできない
Ho bisogno di serenita
静けさが必要です
E di un piccolo aiuto
そしてちょっとしたお手伝い
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
