Tell It 歌詞 日本語訳

Intro: C5 Bb5 C5 Eb5 I C5 Bb5 C5 F5 I C5 Bb5 C5 Eb5 I C5 Bb5 I
イントロ: C5 Bb5 C5 Eb5 I C5 Bb5 C5 F5 I C5 Bb5 C5 Eb5 I C5 Bb5 I
1.Verse: I gotta find out what's in my mind
1.詩: 自分の心の中にあるものを見つけなければなりません
i'm a little mixed up but it feels so fine
ちょっと混乱してるけど、とてもいい感じだよ
why does love have to come and go
なぜ愛は去ったり来たりしなければならないのですか
if it's got to leave why does it go so slow
出発しなければならないのなら、なぜそんなに遅いのですか
Chorus: just tell it tell it like it is
コーラス：ただ伝えてください、ありのままに伝えてください
tell it tell it like it feels
感じたままに伝えてください
tell it to me baby
教えてよベイビー
2.Verse: i have a feelin' that i'm goin' insane,
2.詩: 気が狂いそうな気がする、
i've fallen in love but can't remember her name
恋に落ちたけど彼女の名前が思い出せない
she prob'ly stepped out and she's coming back again
彼女はおそらく出て行って、また戻ってくるでしょう
but if i don't know her how can i let her in
でも彼女を知らないならどうやって彼女を入れればいいの？
Chorus: just tell it tell it like it is
コーラス：ただ伝えてください、ありのままに伝えてください
tell it tell it like it feels
感じたままに伝えてください
tell it to me baby
教えてよベイビー
3.Verse: how could this ever have happened this way
3.詩: どうしてこのようなことが起こったのでしょうか
well sometimes love turns out that way
まあ、時々愛はそのようになります
sometime it's cold and sometimes it's hot
時には寒いし、時には暑い
but it's better to have it than to need it and not
でも必要としないよりはあったほうがいい
Chorus: just tell it tell it like it is
コーラス：ただ伝えてください、ありのままに伝えてください
tell it tell it like it feels
感じたままに伝えてください
tell it to me baby
教えてよベイビー