TV Dinners Songtekst Nederlandse Vertaling

by ZZ TOP
van ZZ TOP
fret
maak je zorgen
send any comments, suggestions, requests (for ZZ Top songs) to
stuur eventuele opmerkingen, suggesties, verzoeken (voor ZZ Top-nummers) naar
hermans@usc.edu
hermans@usc.edu
For the rest of the song, the rhythm guitar repeats this measure:
De rest van het nummer herhaalt de ritmegitaar deze maat:
-7-7---7---------|(these are, of course, D5 power chords)
-7-7---7---------|(dit zijn uiteraard D5 powerchords)
After the first verse, play
Na het eerste couplet speel je
and then do the second verse just like the first
en doe dan het tweede couplet net als het eerste
The five notes of the transition require you to tune your guitar down,
Voor de vijf noten van de overgang moet je je gitaar lager stemmen,
so I will skip them
dus ik sla ze over
start singing 3rd verse
begin met het zingen van het derde couplet
After "if the sauce in not too blue", those 5 unplayable notes are repeated
Na "als de saus niet te blauw is", worden die 5 onspeelbare noten herhaald
and then go to
en ga dan naar
and they`re
en dat zijn ze
mine all mine ~~~~
van mij, helemaal van mij ~~~~
and they sure are fine whoa
en het gaat zeker goed met ze
gotta have em gimme some now honey
Ik moet ze nu wat laten geven, lieverd