Headline Hustler Liedtext Deutsche Übersetzung
10cc – Schlagzeile Hustler
by 10cc
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Preferred chord shapes:
Bevorzugte Akkordformen:
Gdim: 002323 Em11: 000000
Gdim: 002323 Em11: 000000
I got me a job on the local paper
Ich habe mir einen Job bei der Lokalzeitung besorgt
Everybody there thinks I'm nice
Alle dort finden mich nett
But they'd better look twice
Aber sie sollten besser zweimal hinsehen
`Cos it isn't me
„Weil ich es nicht bin.“
dislide chord shape up from 2 to 5 to 8th frets
Verschieben Sie die Akkordform vom 2. zum 5. oder 8. Bund nach oben
I wanna be
Ich möchte es sein
Headline hust-ler
Schlagzeile hust-ler
Scandal m.ak...er
Skandalmacher
Headline hust-ler
Schlagzeile hust-ler
Money t.ak...er
Geldfresser
You keep writing me letters but I haven't got time
Du schreibst mir ständig Briefe, aber ich habe keine Zeit
I'm busy looking at photographs
Ich bin damit beschäftigt, Fotos anzuschauen
But they'd better not be from the BBC
Aber sie sollten besser nicht von der BBC sein
di slide
di Folie
You're gonna hear from me
Du wirst von mir hören
Headline hust-ler
Schlagzeile hust-ler
m11
m11
Scandal m.ak...er
Skandalmacher
Headline hust-ler
Schlagzeile hust-ler
Money t.ak...er
Geldfresser
Better not turn around
Besser nicht umdrehen
I'll stab you in the back
Ich werde dir in den Rücken fallen
And you don't know what I'm hiding
Und Sie wissen nicht, was ich verstecke
Under my plastic mac, under my plastic mac
Unter meinem Plastik-Mac, unter meinem Plastik-Mac
I got a very good friend in the CIA
Ich habe einen sehr guten Freund bei der CIA
And he says that he never takes bribes
Und er sagt, dass er niemals Bestechungsgelder annimmt
But he's telling lies
Aber er lügt
Cos he's into me
Weil er auf mich steht
di slide
di Folie
He knows I wanna be
Er weiß, dass ich es sein will
Headline hust-ler
Schlagzeile hust-ler
Scandal m.ak...er
Skandalmacher
Headline hust-ler
Schlagzeile hust-ler
Money t.ak..er
Geld t.ak..er
If your brother's wearing dresses
Wenn dein Bruder Kleider trägt
And your neighbour's swapped his wife
Und dein Nachbar hat seine Frau getauscht
Well I'm gonna make the headlines
Nun, ich werde für Schlagzeilen sorgen
With your private life With your other wife
Mit deinem Privatleben. Mit deiner anderen Frau
Headline hust-ler
Schlagzeile hust-ler
Scandal m.ak...er
Skandalmacher
Headline hust-ler
Schlagzeile hust-ler
rpt chorus 4x
RPT Refrain 4x
Money t.ak..er
Geld t.ak..er
[
[
End piece slide gutiar riff]
Endstück Slide-Gitarre-Riff]
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.