Headline Hustler 歌詞 日本語訳

Preferred chord shapes:
推奨されるコードの形状:
Gdim: 002323 Em11: 000000
Gdim: 002323 Em11: 000000
I got me a job on the local paper
地元紙に仕事をもらいました
Everybody there thinks I'm nice
そこにいる誰もが私を素敵だと思う
But they'd better look twice
でも二度見したほうがいいよ
`Cos it isn't me
「それは私じゃないから」
dislide chord shape up from 2 to 5 to 8th frets
コードの形状を2フレットから5フレット、8フレットまでスライドさせます
I wanna be
なりたい
Headline hust-ler
ヘッドラインハスラー
Scandal m.ak...er
スキャンダルメーカー
Headline hust-ler
ヘッドラインハスラー
Money t.ak...er
お金を盗む人
You keep writing me letters but I haven't got time
あなたは私に手紙を書き続けますが、私には時間がありません
I'm busy looking at photographs
写真を見るのに忙しい
But they'd better not be from the BBC
でもBBCからはやめたほうがいいよ
di slide
ディスライド
You're gonna hear from me
私から連絡が来るでしょう
Headline hust-ler
ヘッドラインハスラー
m11
m11
Scandal m.ak...er
スキャンダルメーカー
Headline hust-ler
ヘッドラインハスラー
Money t.ak...er
お金を盗む人
Better not turn around
振り向かないほうがいいよ
I'll stab you in the back
背中を刺してやる
And you don't know what I'm hiding
そしてあなたは私が何を隠しているのか知りません
Under my plastic mac, under my plastic mac
私のプラスチックのマックの下、私のプラスチックのマックの下
I got a very good friend in the CIA
CIAにとても良い友達ができた
And he says that he never takes bribes
そして彼は決して賄賂を受け取らないと言います
But he's telling lies
でも彼は嘘をついている
Cos he's into me
彼は私に夢中だから
di slide
ディスライド
He knows I wanna be
彼は私がそうなりたいことを知っています
Headline hust-ler
ヘッドラインハスラー
Scandal m.ak...er
スキャンダルメーカー
Headline hust-ler
ヘッドラインハスラー
Money t.ak..er
お金を盗む人
If your brother's wearing dresses
お兄さんがドレスを着ているなら
And your neighbour's swapped his wife
そしてあなたの隣人は妻を交換しました
Well I'm gonna make the headlines
さて、私は見出しを作るつもりです
With your private life With your other wife
あなたの私生活と あなたの他の妻と
Headline hust-ler
ヘッドラインハスラー
Scandal m.ak...er
スキャンダルメーカー
Headline hust-ler
ヘッドラインハスラー
rpt chorus 4x
rpt コーラス 4x
Money t.ak..er
お金を盗む人
[
[
End piece slide gutiar riff]
エンドピースのスライドギターリフ]