The Way I Feel Songtekst Nederlandse Vertaling

12 Stones - The Way I Feel
12 stenen - zoals ik me voel
E-mail: zivabramson@gmail.com
E-mail: zivabramson@gmail.com
Put Capo On The First Fret
Zet Capo op de eerste fret
Lately I've been wandering
De laatste tijd ben ik aan het ronddwalen
Off the narrow path
Buiten het smalle pad
You've given me so many things that I've never had
Je hebt me zoveel dingen gegeven die ik nooit heb gehad
And all in all I know it's you that always pulls me through
En al met al weet ik dat jij het bent die mij er altijd doorheen trekt
If you reach deep inside you'll see my heart is true
Als je diep naar binnen reikt, zul je zien dat mijn hart waar is
Cause I hate the way I feel tonight
Omdat ik een hekel heb aan de manier waarop ik me vanavond voel
And I know I need you in my life
En ik weet dat ik je nodig heb in mijn leven
Yes I hate the way I feel inside
Ja, ik haat de manier waarop ik me van binnen voel
And I promise to make the sacrifice
En ik beloof dat ik het offer zal brengen
(come on)
(kom op)
The world I know is pulling me
De wereld die ik ken trekt aan mij
More and more each day
Elke dag meer en meer
I feel like the old man out as I begin to pray
Ik voel me als de oude man als ik begin te bidden
Spiteful eyes are watching me
Hatelijke ogen kijken mij aan
With everything I do
Met alles wat ik doe
In the midst of darkness Lord
In het midden van de duisternis Heer
My spirit calls for you
Mijn geest roept jou
Cause I hate the way I feel tonight
Omdat ik een hekel heb aan de manier waarop ik me vanavond voel
And I know I need you in my life
En ik weet dat ik je nodig heb in mijn leven
Yes I hate the way I feel inside
Ja, ik haat de manier waarop ik me van binnen voel
And I promise to make the sacrifice
En ik beloof dat ik het offer zal brengen
Cause I hate the way I feel tonight
Omdat ik een hekel heb aan de manier waarop ik me vanavond voel
And I know I need you in my life
En ik weet dat ik je nodig heb in mijn leven
Yes I hate the way I feel inside
Ja, ik haat de manier waarop ik me van binnen voel
And I promise to make the sacrifice
En ik beloof dat ik het offer zal brengen