Outlaw Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

LIVE TUNING:
CANLI AYAR:
C5: x50500
C5: x50500
Am: x2x2x0
Am: x2x2x0
Bb6: x3x3x0 (no 3rd)
Fb6: x3x3x0 (3. yok)
F5: xx5555
F5: xx5555
D5: xx2002
D5: xx2002
verse:
ayet:
Early one days morning
Bir gün sabahın erken saatlerinde
i came upon a fine young horse
güzel, genç bir ata rastladım
i mounted up and lead him onward
Ayağa kalktım ve onu ileri götürdüm
he was grey as the sky
gökyüzü kadar griydi
as the sky above
yukarıdaki gökyüzü gibi
as the sky above
yukarıdaki gökyüzü gibi
as the sky above
yukarıdaki gökyüzü gibi
I slept down by the river
Nehir kenarında uyudum
And what a sad dream I had
Ve ne kadar üzücü bir rüya gördüm
I'm afraid my love
korkuyorum aşkım
It must be true
Bu doğru olmalı
Today I will go and leave you
Bugün gidip seni bırakacağım
Today I will be gone
Bugün gitmiş olacağım
I awoke and was surrounded
Uyandım ve etrafım sarılmıştı
Nine of the law stood before me
Yasanın dokuzu önümde duruyordu
Askin me my name and business
Bana adımı ve işimi sor
Demanding proof of me
Benden kanıt isteyen
Demanding proof of me
Benden kanıt isteyen
Proof of me
Benim kanıtım
What do you want from me
benden ne istiyorsun
Would you have me your prisoner
Beni esir alır mısın?
No but you must give us that horse
Hayır ama o atı bize vermelisin
You must give us that roan gray horse
O kükreyen gri atı bize vermelisin
Listen he aint for sale
Dinle o satılık değil
Never for the law to ride
Asla kanunun sürmesi için
If that should happen none would be safe
Eğer bu gerçekleşirse hiçbiri güvende olmayacak
Even the birds
Kuşlar bile
Even the birds
Kuşlar bile
Would be afraid to fly
Uçmaktan korkardım
So they ask again what was my name they ask again what was my name
Tekrar soruyorlar adımın ne olduğunu tekrar soruyorlar adım neydi
Two were dead before they could move
İkisi hareket edemeden öldü
Two were dead before they could move
İkisi hareket edemeden öldü
Thats my name
Bu benim adım
Thats my name
Bu benim adım
If you please
eğer lütfen
Thats my name
Bu benim adım
Thats my name
Bu benim adım
If you please
eğer lütfen