Sokak Lambası Songtekst Nederlandse Vertaling

Sabah kalktım birden, başım dönüyor nasıl
Ik werd 's ochtends plotseling wakker en voelde me duizelig.
Geceden kalmayım, sanki dünyam bir fasıl
Ik heb een kater, het is alsof mijn wereld een hoofdstuk is
Ne oldu ne olacak derken, ruhumda bir nasır
Terwijl ik me afvraag wat er is gebeurd, wat er zal gebeuren, ligt er een eelt op mijn ziel.
Esiyor kalbimde, mazinin rüzgarı
De wind van het verleden waait in mijn hart
Sevdim bir kadını, yollarım şaştı
Ik hield van een vrouw, ik dwaalde af
Geceler boyunca, aradım sabahları
Gedurende de nachten zocht ik in de ochtenden
Bir yandım bir söndüm, kayboldukça
Ik brandde en verdween, terwijl ik verdween
Son kalan umudum, sokak lambasında
Mijn laatst overgebleven hoop ligt in de straatlantaarn
Bu aşkın adresi bir çıkmaz sokak
Het adres van deze liefde is een doodlopende weg
Bir çöp arabası peşinde çocuklar
Kinderen achtervolgen een vuilniswagen
Yorgun anılardan aşıklar çıkmazı
Impasse van geliefden door vermoeide herinneringen
İçinde ben yandım, bir sokak lambası
Ik verbrandde van binnen een straatlantaarn
Aklımda bir soru, herkesin aynı sonu
Een vraag die bij mij opkomt: iedereen heeft hetzelfde einde
Ferhat'ın Şirin'i, Leyla'nın Mecnun'u
Şirin van Ferhat, Mecnun van Leyla
Değişmez mi bir kere, böyle aşk bulunca
Verandert het niet als je op deze manier liefde vindt?
Son kalan umudum, sokak lambasında
Mijn laatst overgebleven hoop ligt in de straatlantaarn