Flashing Room Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Here are the chords to 2am Club's song "Flashing Room".
Oto akordy do piosenki 2am Club „Flashing Room”.
When I play the song, I just strum down. When you play the Bm, make sure you play
Kiedy gram piosenkę, po prostu brzdąkam. Kiedy grasz w Bm, upewnij się, że grasz
it longer than the D and G. The A is played at the end of each verse ;)
jest dłuższe niż D i G. A jest grane na końcu każdego wersu ;)
Listen to the song and you'll know what I mean!
Posłuchajcie piosenki, a będziecie wiedzieć, co mam na myśli!
Enjoy! :)
Cieszyć się! :)
Intro: D G Bm A 2x
Wprowadzenie: D G Bm A 2x
Verse 1:
Werset 1:
In the back of this Nissan
Z tyłu tego Nissana
You make me so hot
Sprawiasz, że jest mi bardzo gorąco
I love you on fire
Kocham Cię w ogniu
That's just what this song's about
Właśnie o tym jest ta piosenka
Hair pressed against the skin
Włosy dociśnięte do skóry
My fingers on your blouse
Moje palce na twojej bluzce
I'll keep you in my mouth
Będę cię trzymać w ustach
And hope to never take you out
I mam nadzieję, że nigdy cię nie zabiorę
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
This means more than love in a flashing room
To oznacza więcej niż miłość w migającym pokoju
And those clothes, your fashion it dies too soon
A te ubrania, twoja moda umiera zbyt szybko
So lose those, the floor is where they should be
Więc je usuń, podłoga jest tam, gdzie powinna
I tear down your walls and you set me free
Zburzę Twoje mury, a Ty mnie uwolnisz
Chorus:
Chór:
Nothing can take me from her
Nic nie jest w stanie mnie od niej oderwać
She keeps me on the ground
Trzyma mnie na ziemi
Nothing can take me from her
Nic nie jest w stanie mnie od niej oderwać
She never would leave me down
Nigdy by mnie nie opuściła
Verse 2:
Werset 2:
In the back of this Vegas lot
Na tyłach tej działki w Vegas
You make my heart stop
Sprawiasz, że moje serce się zatrzymuje
I love your clothes off
Podoba mi się to, że się rozbierasz
But that's not what this song's about
Ale nie o tym jest ta piosenka
Legs over the stick shift
Nogi nad zmianą drążka
You let the cloth rip
Pozwalasz, aby tkanina się rozdarła
Your fingers on my kiss
Twoje palce na moim pocałunku
Got me wrapped around your wrists
Owinąłeś mnie wokół swoich nadgarstków
Pre-Chours:
Zajęcia wstępne:
This means more than love in a five star suite
To więcej niż miłość w pięciogwiazdkowym apartamencie
And much more than kissing on easy street
I znacznie więcej niż całowanie na łatwej ulicy
And rooftops in cities that never sleep
I dachy w miastach, które nigdy nie śpią
They all search for something like you and me
Wszyscy szukają czegoś takiego jak ty i ja
Chorus:
Chór:
Nothing can take me from her
Nic nie jest w stanie mnie od niej oderwać
She keeps me on the ground
Trzyma mnie na ziemi
Nothing can take me from her
Nic nie jest w stanie mnie od niej oderwać
She never would leave me down
Nigdy by mnie nie opuściła
Interlude:
Przerywnik:
Bridge:
Most:
You don't even believe me
Nawet mi nie wierzysz
Would it hurt to try
Czy nie zaszkodzi spróbować
I'd say you could complete me
Powiedziałbym, że mógłbyś mnie dopełnić
But there's no you in I
Ale nie ma ciebie we mnie
Will I be here next year hold that next tear in your eye
Czy będę tu w przyszłym roku, trzymając tę kolejną łzę w twoim oku
You know that I come every time you cry
Wiesz, że przychodzę za każdym razem, gdy płaczesz
Solo:
Solo:
Verse 3:
Werset 3:
In the back of this LA cab
Z tyłu taksówki w Los Angeles
You drive me so mad
Doprowadzasz mnie do szału
Hold you til my hands bled
Trzymać cię, aż moje ręce zaczną krwawić
That's the red I wish I had
To jest czerwień, którą chciałbym mieć
So much between us now
Tyle między nami teraz
Oceans but I'd swim out
Oceany, ale wypłynąłbym
I'll keep you in my mouth
Będę cię trzymać w ustach
And hope to never take you out
I mam nadzieję, że nigdy cię nie zabiorę
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
This means more than love on a silver screen
To coś więcej niż miłość na srebrnym ekranie
And much more than love in a magazine
I dużo więcej niż miłość w magazynie
And sweat beads you give me all I need
I koraliki potu, dajesz mi wszystko, czego potrzebuję
And this room it flashes for you and me
I ten pokój miga dla ciebie i dla mnie
2x Chorus
2x chór
End on D
Koniec na D
Hope you like it!
Mam nadzieję, że Ci się spodoba!
Cutiepie27
Ślicznotka27