Here Without You 歌詞 日本語訳
3 ドアズ ダウン - ここにはあなたがいない
by 3 Doors Down
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
ok, i think this is pretty damn close. if anyone would like
わかりました、これはかなり近いと思います。誰かが欲しいなら
to send some feedback or anything, let me know
フィードバックやその他のことを送信したい場合は、お知らせください
(Intro = Am F G)
(イントロ=Am F G)
A hundred days have made me older Since the last time that I saw your
百日が経つと私は年をとった 最後にあなたに会ったときから
pretty face,
きれいな顔、
A thousand lies have made me colder, And I don't think I can look at this the same
千の嘘が私を冷たくしてしまった そして、これを同じように見ることはできないと思う
An all the miles that separate,
離れていくすべてのマイル、
They Disappear now when I'm dreamin' of your face
私があなたの顔を夢見ているとき、彼らは今消えてしまいます
I'm here without you baby, But you're still on my lonely mind
私はあなたなしでここにいます、ベイビー、でもあなたはまだ私の孤独な心の中にいます
I think about you baby and I dream about you all the time
私はあなたのことを考えています、ベイビー、私はいつもあなたのことを夢見ています
I'm here without you baby, But you're still with me in my dreams,
私はあなたなしでここにいます、ベイビー、でもあなたはまだ私の夢の中で私と一緒にいます、
And tonight, there's only you and me yeah.
そして今夜、そこにいるのはあなたと私だけです、そうです。
The miles just keep rollin', As the people leave their way to say hello
人々が挨拶に向かう中、マイルは流れ続ける
I've heard this life is overrated, But I hope that it gets better as we go
この人生は過大評価されていると聞いたけど、進むにつれて良くなることを願ってる
hooh yeah yeah.
ほお、そうそう。
Everything I know, and anywhere I go
私が知っていることはすべて、どこへ行っても
It gets hard but it won't take away my love,
大変だけど愛は奪われないよ
And when the last one falls, when it's all said and done.
そして最後の一人が倒れたとき、すべてが終わったとき。
It gets hard but it won't take, away, my love, woah oh Woah wo-oh
大変になるけど、私の愛を奪うことはないだろう、すごい、すごい、すごい
Intro/Verse
イントロ/ヴァース
CHORUS Repeat 2X'S
コーラスリピート2X'S
play second time through chorus
コーラスを通して2回目を演奏する
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.