Mindspin Paroles Traduction Française

Performed by 311
Réalisé par 311
From the album "Soundsystem" on Capricorn Records
Extrait de l'album "Soundsystem" sur Capricorn Records
Music by: C. Sexton
Musique : C. Sexton
Lyrics by: N. Hexum & D. Martinez
Paroles par: N. Hexum & D. Martinez
(c) 1999 Hydroponic Music BMI
(c) IMC de musique hydroponique 1999
To play on 6-string guitar, tune guitar down 5 steps (i.e. low
Pour jouer sur une guitare à 6 cordes, accordez la guitare de 5 niveaux (c'est-à-dire
string tuned to B).
corde accordée sur B).
Verse A:
Verset A :
B5 E5 N.C. F#5
B5 E5 N.C. F#5
1:--------------------------------|
1 :--------------------------------|
2:--------------------------------|
2 :--------------------------------|
3:--------------------------------|
3 :--------------------------------|
4:--------------------------------|
4 :--------------------------------|
5:-2-2-2-2--7-------9-9-9-9-9-9-9-|
5:-2-2-2-2--7-------9-9-9-9-9-9-9-|
6:-0-0-0-0--5--0-0--7-7-7-7-9-7-7-|
6:-0-0-0-0--5--0-0--7-7-7-7-9-7-7-|
B5 E5 N.C. F#5 N.C.
B5 E5 N.C. F#5 N.C.
1:---------------------------------------|
1 :-----------------------------|
2:---------------------------------------|
2 :--------------------------------------------|
3:---------------------------------------|
3 :--------------------------------------------|
4:---------------------------------------|
4 :--------------------------------------------|
5:-2-2-2-2--7-------9-9-9-9--------------|
5:-2-2-2-2--7-------9-9-9-9--------------|
6:-0-0-0-0--5--0-0--7-7-7-7--9-12-9-12\\-|
6:-0-0-0-0--5--0-0--7-7-7-7--9-12-9-12\\-|
Verse B:
Verset B :
1:---------------------------------|
1 :---------------------------------|
2:---------------------------------|
2 :---------------------------------|
3:---------------------------------|
3 :---------------------------------|
4:---------------------------------|
4 :---------------------------------|
5:-2-2-2-2-5-5-5-5-7-7-7-7-9-9-9-9-|
5:-2-2-2-2-5-5-5-5-7-7-7-7-9-9-9-9-|
6:-0-0-0-0-3-3-3-3-5-5-5-5-7-7-7-7-|
6:-0-0-0-0-3-3-3-3-5-5-5-5-7-7-7-7-|
Chorus:
Chœur :
N.C.
N.C.
1:-----------------------|----------|
1 :-------------|---------------|
2:-----------------------|----------|
2 :-------------|---------------|
3:-----------------------|----------|
3 :-------------|---------------|
4:-----------------------|----------|
4 :-------------|--------------|
5:-----------------------|----------|
5 :-------------|---------------|
6:-9--12b-9-7-5-5-5-5-7--|--9-7-9-7-|
6:-9--12b-9-7-5-5-5-5-7--|--9-7-9-7-|
Bridge:
Pont :
(Guitar 1 (w/flanger effect):)
(Guitare 1 (avec effet flanger) :)
1:--9----9----7----7------|
1:--9----9----7----7------|
2:--9----9----7----7------|
2:--9----9----7----7------|
3:-10---10----8----8------|
3:-10---10----8----8------|
4:-11---11----9----9---10-|
4:-11---11----9----9---10-|
5:-11---11----9----9---10-|
5:-11---11----9----9---10-|
6:--9----9----7----7----8-|
6:--9----9----7----7----8-|
(Guitar 2:)
(Guitare 2 :)
N.C.
N.C.
1:--------------------------------------|
1 :--------------------------------------|
2:--------------------------------------|
2 :--------------------------------------|
3:--------------------------------------|
3 :--------------------------------------|
4:--------------------------------------|
4 :--------------------------------------|
5:-8h9p8h9p8----------8h9p8h9p8---------|
5:-8h9p8h9p8----------8h9p8h9p8---------|
6:-----------9--4--9------------9--4--9-|
6 :---------------9--4--9------------9--4--9-|
N.C.
N.C.
1:--------------------------------------|
1 :--------------------------------------|
2:--------------------------------------|
2 :--------------------------------------|
3:--------------------------------------|
3 :--------------------------------------|
4:--------------------------------------|
4 :--------------------------------------|
5:-6h8p6h8p6----------6h8p6h8p6---------|
5:-6h8p6h8p6----------6h8p6h8p6---------|
6:-----------7--5--7------------7--5--7-|
6 :---------------7--5--7------------7--5--7-|