Plain 歌詞 日本語訳
311 - プレーン
by 311
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Plain (311)
プレーン (311)
done plainly by jeff terrel
ジェフ・テレルによって明白に行われました
This starts out with an envelope filter or wah doing:
これは、エンベロープ フィルターまたはワウを実行することから始まります。
over until "tabula rasa" at (0:36) when it's:
(0:36) の「tabula rasa」までは次のとおりです。
and back. When distortion pops in ("nod your head to this...") repeat:
そして戻ってきました。歪みが生じたら (「うなずいてください...」)、次のことを繰り返します。
then at (1:12) it does stuff with an Am, basically sliding or whatever.
次に (1:12) で、基本的にスライディングなどで Am を使用します。
2:36
2:36
at it adds to the same riff thing a --0--0~2-- fill on the G
同じリフに --0--0~2-- の G フィルを追加します。
string (!)
文字列 (!)
Date: Sat, 1 Mar 1997 02:31:52 GMT
日付: 1997 年 3 月 1 日土曜日 02:31:52 GMT
From: Carter Armstrong
出典: カーター・アームストロング
Plain-311
プレーン-311
This is the tablature version of Plain on the album Music. It is played by
これはアルバム「ミュージック」に収録されているプレーンのタブ譜バージョンです。演奏されているのは、
guitarist
ギタリスト
Timothy J. Mahoney and sung by Nick Hexum.
ティモシー・J・マホニー、ニック・ヘクサムが歌っています。
with a wah-wah pedal
ワウペダル付き
main riff:
メインリフ:
E-5--x--x--5--x--x--8--x--x--8--x--x--8p7------
E-5--x--x--5--x--x--8--x--x--8--x--x--8p7------
other verse riff:
他のヴァースのリフ:
chorus:
コーラス:
the other riff:
もう一つのリフ:
For this riff you play an A5 power chord and slide down to and E5, then you
このリフでは、A5 パワーコードを演奏し、E5 までスライドダウンしてから、
slide up the neck on the E string all the way to the pickups. Listen to the
E 弦のネックをピックアップまでスライドさせます。聞いてください
song to get it right.
それを正しくするための歌。
Derek Armstrong
デレク・アームストロング
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.