Sick Tight 歌詞 日本語訳

Tab Author: Jesse Gilbride
タブの作成者: ジェシー・ギルブライド
Website: http://www.geocities.com/musicmaster4269
ウェブサイト: http://www.geocities.com/musicmaster4269
INFO
情報
Artist/Band: 311
アーティスト/バンド: 311
Song Title: Sick Tight
曲名：シック・タイト
NOTES
注意事項
be (kinda fast). The bridge/intro riff harmonizes with the bass. So
（ちょっと速い）。ブリッジ/イントロのリフがベースと調和しています。それで
it sounds like the guitar plays a note on some dropped tuning, but not
ギターがドロップチューニングで音を弾いているように聞こえますが、そうではありません
so. Infact, I may have added a bass note or two that not the guitar's,
そう。実際、ギターではなくベース音を 1 ～ 2 音追加したかもしれません。
but it still sounds good. Also, do not be afraid to give some of the
しかし、それでも良い音です。また、遠慮せずに、
single-note riffs a little quick vibratto.
単音リフに少し早いビブラート。
If you see a fret inside of "< >" then its a harmonic.
「< >」の中にフレットがある場合、それは倍音です。
Song Structure
曲の構成
Bridge (2x)
ブリッジ (2x)
Intro/Chorus 1 (played twice):
イントロ/コーラス 1 (2 回再生):
(Repeat 3x)
(3回繰り返します)
(Repeat 1x)
(1回繰り返します)
Verse:
詩:
(It ends in two ways. So play the first part 3x, use ending 1. Then
(終わり方は 2 通りあります。最初のパートを 3 回再生し、エンディング 1 を使用します。その後
play the first part again, and use ending 2. IT SHOULD BE NOTED that
最初の部分をもう一度再生し、エンディング 2 を使用してください。
ending 2 has a "pick up" which means that it does not start on the down-
エンディング 2 には「ピックアップ」があり、ダウンからは始まらないことを意味します。
beat of that measure -- it actually starts the measure before.)
その小節の拍 -- 実際にはその小節の前から始まります。)
(Repeat 3x)
(3回繰り返します)
(Riff 1 ending 1)
(リフ1エンディング1)
(Riff 1 ending 2)
(リフ1エンディング2)
Bridge:
ブリッジ:
(Towards the end of the song, instead of muting the strings, they are
（曲の終わりに向かって、弦をミュートする代わりに、
allowed to ring with harmonics.)
高調波で鳴らすことは許可されています。)
(Repeat the whole bridge 2x)
(橋全体を 2 回繰り返します)
Chorus 2:
コーラス2:
(Repeat 4x)
(4回繰り返します)