Too Much to Think 歌詞 日本語訳

Back again I'm holed up
また戻ってきた、私は閉じ込められている
In the waiting room again
また待合室で
Focused on the empty
空っぽに焦点を当てた
Getting underneath my skin
私の肌の下に潜り込む
How do I keep it?
どうやって保管すればいいですか？
How do I keep it here?
どうすればここに保管できますか?
Look at how the time flies
時間が経つのを見てください
Burning daylight to the ground
地面に燃える日光
Wash away the ashes
灰を洗い流す
Gonna quiet my head down
頭を静かにしてあげるよ
How do I keep it?
どうやって保管すればいいですか？
How do I keep it here?
どうすればここに保管できますか?
horus
ホルス
'Cause I wanna get high
ハイになりたいから
But you're keeping me low
でもあなたは私を低く保ちます
I don't got time to waste or time to kill
無駄にする時間も暇つぶす時間もない
I've had too much to think
考えることが多すぎた
I wanna get high
ハイになりたい
But you're taking me down, down, down
でもあなたは私を落ち込ませ、落ち込ませ、落ち込ませていく
Don't got time to waste or time to kill
無駄にする時間も暇つぶす時間もない
I've had too much to think
考えることが多すぎた
Illuminate the shadow
影を照らす
And try to keep the light within
そして光を内に留めるようにしてください
Avoid another battle
別の戦闘を避ける
And forget what might have been
そして、何があったかは忘れてください
How do I keep it?
どうやって保管すればいいですか？
How do I keep it here?
どうすればここに保管できますか?
horus
ホルス
'Cause I wanna get high
ハイになりたいから
But you're keeping me low
でもあなたは私を低く保ちます
I don't got time to waste or time to kill
無駄にする時間も暇つぶす時間もない
I've had too much to think
考えることが多すぎた
I wanna get high
ハイになりたい
But you're taking me down, down, down
でもあなたは私を落ち込ませ、落ち込ませ、落ち込ませていく
Don't got time to waste or time to kill
無駄にする時間も暇つぶす時間もない
I've had too much to think
考えることが多すぎた
ridge
尾根
Oh oh oh
ああああああ
Oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおお
Oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおお
I've had too much to think
考えることが多すぎた
reak
漏れる
As I walk through the valley of the shadow of LA
LAの影の谷を歩きながら
See the faces of the people as they run away
逃げる人々の顔を見てください
It's a permanent made distraction, the modern reaction
それは恒久的に作られた気晴らし、現代の反応です
The people don't have to feel the dissatisfaction
国民が不満を感じる必要はない
It's a slow journey up but a quick ride on down
上りはゆっくりですが、下りはすぐに進みます
And nobody here knowing their way around
そしてここには誰も道を知らない
From the top of the world every which way is down
世界の頂上からはどの道も下にある
And who's gonna take the crown?
そして誰が栄冠を手にするのでしょうか？
horus
ホルス
'Cause I wanna get high
ハイになりたいから
But you're keeping me low
でもあなたは私を低く保ちます
I don't got time to waste or time to kill
無駄にする時間も暇つぶす時間もない
I've had too much to think
考えることが多すぎた
I wanna get high
ハイになりたい
But you're taking me down, down, down
でもあなたは私を落ち込ませ、落ち込ませ、落ち込ませていく
Don't got time to waste or time to kill
無駄にする時間も暇つぶす時間もない
I've had too much to think
考えることが多すぎた
ridge
尾根
Oh oh oh
ああああああ
Oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおお
Oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおお
I've had too much to think
考えることが多すぎた