Garden Paroles Traduction Française

Intro: Dm Am Dm Am
Intro : Dm Am Dm Am
Some say there are better days
Certains disent qu'il y a des jours meilleurs
Some think there are different ways
Certains pensent qu'il existe différentes manières
Wise men don't believe in roses
Les sages ne croient pas aux roses
This world has so many lies
Ce monde a tellement de mensonges
They've made me realize
Ils m'ont fait réaliser
That the fruits are hanging on the trees in my garden
Que les fruits pendent aux arbres de mon jardin
So you know where I'll go
Alors tu sais où j'irai
When I can't handle all the things in the world
Quand je ne peux pas gérer toutes les choses du monde
A good show Calypso's singing
Un bon spectacle, le chant de Calypso
I don't waste a minute
je ne perds pas une minute
People go wherever they go
Les gens vont partout où ils vont
I've lost control so long ago but now
J'ai perdu le contrôle il y a si longtemps mais maintenant
I'll have a drink in my garden
je vais boire un verre dans mon jardin
People do whatever they do
Les gens font ce qu'ils font
I'm sorry for my pessimist view but you
Je suis désolé pour mon point de vue pessimiste mais toi
You can stay in my garden
Tu peux rester dans mon jardin
In 91 you shot a gun
En 91 tu as tiré avec une arme à feu
In 94 there was a war
En 94 il y a eu la guerre
While the snails were slowly creeping in my garden
Pendant que les escargots rampaient lentement dans mon jardin
In 97 I fell out of my heaven
En 97, je suis tombé de mon paradis
In 98 I chose your fate
En 98 j'ai choisi ton destin
In 99 I felt so fine
En 99, je me sentais si bien
Coz I didn't care about the sign of the times
Parce que je m'en fichais du signe des temps
People go wherever they go
Les gens vont partout où ils vont
I've lost control so long ago but now
J'ai perdu le contrôle il y a si longtemps mais maintenant
I'll have a drink in my garden
je vais boire un verre dans mon jardin
People do whatever they do
Les gens font ce qu'ils font
I'm sorry for my pessimist view but you
Je suis désolé pour mon point de vue pessimiste mais toi
You can stay in my garden
Tu peux rester dans mon jardin
Together we'll be whistling
Ensemble nous sifflerons
So you know where I'll go
Alors tu sais où j'irai
When I can't handle all the things in the world
Quand je ne peux pas gérer toutes les choses du monde
A good show Calypso's singing
Un bon spectacle, le chant de Calypso
I don't waste a minute
je ne perds pas une minute
People go wherever they go
Les gens vont partout où ils vont
I've lost control so long ago but now
J'ai perdu le contrôle il y a si longtemps mais maintenant
I'll have a drink in my garden
je vais boire un verre dans mon jardin
People do whatever they do
Les gens font ce qu'ils font
I'm sorry for my pessimist view but you
Je suis désolé pour mon point de vue pessimiste mais toi
You can stay in my garden
Tu peux rester dans mon jardin
And everybody singing
Et tout le monde chante