Liar, Liar Versuri Traducere în Română

LIAR LIAR - A Fine Frenzy
LAR LIAR - A Fine Frenzy
Email:futrnun@hotmail.com
E-mail:futrnun@hotmail.com
Capo:1
Capo: 1
liar liar,
mincinos mincinos,
youre such a great big liar
ești un mincinos atât de mare
with the tallest tales
cu cele mai înalte povești
that I have ever heard
pe care le-am auzit vreodată
fire fire,
foc foc,
you set my soul on fire
mi-ai dat foc sufletului
laughing in the corner
râzând în colț
as it burns
pe măsură ce arde
right between the ribs
chiar între coaste
its sinking in
se scufundă
oh oh, the sirens sang so sweet
oh, sirenele cântau atât de dulce
and watched the sailors going down
și privea marinarii coborând
oh oh, you talk to me in siren song,
oh, vorbești cu mine în cântec de sirenă,
yeah, anyone would drown
da, oricine s-ar îneca
anyone would drown
oricine s-ar îneca
sick and tired
bolnav şi obosit
of this mad desire
de această dorinţă nebună
fluttering inside me
fluturând în mine
like a hawk
ca un şoim
wire wire,
sârmă de sârmă,
youve got my hands on wires
ai pus mâna pe fire
well, heaven help you
Ei bine, cerul să te ajute
when I get them off
când le dau jos
right between the ribs
chiar între coaste
youll feel it then
o vei simți atunci
oh oh, the sirens sang so sweet
oh, sirenele cântau atât de dulce
and watched the sailors going down
și privea marinarii coborând
oh oh, you talk to me in siren song,
oh, vorbești cu mine în cântec de sirenă,
yeah, anyone would drown
da, oricine s-ar îneca
anyone would drown
oricine s-ar îneca
all the ships go down
toate navele coboară
following the sound
urmând sunetul
all the ships go down
toate navele coboară
oh oh, the sirens sang so sweet
oh, sirenele cântau atât de dulce
and watched the sailors going down
și privea marinarii coborând
oh oh, you talk to me in siren song,
oh, vorbești cu mine în cântec de sirenă,
yeah, anyone would drown
da, oricine s-ar îneca
oh oh, the sirens sang so sweet
oh, sirenele cântau atât de dulce
and watched the sailors going down
și privea marinarii coborând
oh oh, you talk to me in siren song,
oh, vorbești cu mine în cântec de sirenă,
yeah, anyone would drown
da, oricine s-ar îneca
anyone would drown
oricine s-ar îneca
A D A D Until end
A D A D Până la sfârșit