Another Set of Wings كلمات أغنية ترجمة عربية

by: A Rocket to the Moon
بواسطة: صاروخ إلى القمر
Intro: C-G-Em-D
مقدمة: C-G-Em-D
Verse I
الآية الأولى
I keep staring at your door from down the hallway
أواصل التحديق في بابك من أسفل الردهة
Tonight I couldn't make it to the moon
الليلة لم أتمكن من الوصول إلى القمر
Looking at our pictures on the fireplace
ننظر إلى صورنا على المدفأة
Wishing it was me instead of you
أتمنى لو كنت أنا بدلاً منك
It gets harder everyday but I keep on holding on
يصبح الأمر أكثر صعوبة كل يوم ولكنني أستمر في التمسك به
There's an angel looking out for me
هناك ملاك يبحث عني
Because I ain't well
لأنني لست بخير
Though I try to be
على الرغم من أنني أحاول أن أكون
I'm dancing all alone
أنا أرقص وحدي
'Cause I can hear you sing,
لأنني أستطيع سماعك تغني،
I need my angel
أحتاج ملاكي
Like heaven needs another set of wings
وكأن الجنة تحتاج إلى مجموعة أخرى من الأجنحة
(Perform Intro)
(أداء المقدمة)
Verse II
الآية الثانية
Lately I just keep my windows open
في الآونة الأخيرة أبقيت نافذتي مفتوحة
Hoping I might feel you in the wind
على أمل أن أشعر بك في مهب الريح
Time heals all, but somehow I'm still broken
الوقت يشفي كل شيء، ولكن بطريقة ما ما زلت مكسورًا
'Cause parts of me ain't ever gonna mend
لأن أجزاءً مني لن تُصلح أبدًا
There's an angel looking out for me
هناك ملاك يبحث عني
Because I ain't well
لأنني لست بخير
Though I try to be
على الرغم من أنني أحاول أن أكون
I'm dancing all alone
أنا أرقص وحدي
'Cause I can hear you sing,
لأنني أستطيع سماعك تغني،
I need my angel
أحتاج ملاكي
Like heaven needs another set of wings
وكأن الجنة تحتاج إلى مجموعة أخرى من الأجنحة
(Repeat Intro 2x)
(كرر المقدمة 2x)
I.....m
أنا ..... م
I.....m
أنا ..... م
I'm still missing you
مازلت أفتقدك
I'm still missing you
مازلت أفتقدك
(Pause Guitar and go a cappella)
(إيقاف الجيتار مؤقتًا والذهاب بدون مصاحبة من الالات الموسيقية)
There's an angel looking out for me
هناك ملاك يبحث عني
'Cause I ain't well
لأنني لست بخير
Though I try to be
على الرغم من أنني أحاول أن أكون
I'm dancing all alone
أنا أرقص وحدي
'Cause I can hear you sing,
لأنني أستطيع سماعك تغني،
I need my angel
أحتاج ملاكي
(Strum again guitar)
(مداعبة الجيتار مرة أخرى)
Ahhahhahh......
اههههه......
There's an angel looking out for me
هناك ملاك يبحث عني
Because I ain't well
لأنني لست بخير
Though I try to be
على الرغم من أنني أحاول أن أكون
I'm dancing all alone
أنا أرقص وحدي
'Cause I can hear you sing,
لأنني أستطيع سماعك تغني،
I need my angel
أحتاج ملاكي
Like heaven needs another set of wings
وكأن الجنة تحتاج إلى مجموعة أخرى من الأجنحة
One of my First tabs out here so pardon me. :)
إحدى علامات التبويب الأولى هنا، لذا اعذروني. :)
This just got me so I planned to make a tab of it. This is from the
هذا ما حصل لي للتو لذلك خططت لعمل علامة تبويب له. هذا من
A Rocket to the Moon's New Album "Wild & Free" Thank you for Reading.
ألبوم A Rocket to the Moon الجديد "Wild & Free" شكرًا لك على القراءة.