Never Been a Greater Love Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: G - D - G - D x2
Einführung: G - D - G - D x2
Verse 1:
Vers 1:
There is nothing in this world, that means as much to me
Es gibt nichts auf dieser Welt, das mir so viel bedeutet
Than the fact that You came looking, in my hour of desperate need
Als die Tatsache, dass Du in meiner Stunde der verzweifelten Not vorbeigekommen bist
I was lost but then You found me, I was blind but now i see
Ich war verloren, aber dann hast du mich gefunden, ich war blind, aber jetzt sehe ich
Who You are
Wer du bist
Who You are
Wer du bist
Verse 2:
Vers 2:
Giver of hope when all is hopeless, when i was picking up the scr*ps
Ein Hoffnungsgeber, wenn alles hoffnungslos ist, als ich die Reste einsammelte
Lord, You never stop pursuing, never give up when dreams collapse
Herr, Du hörst niemals auf zu verfolgen, gibst niemals auf, wenn Träume scheitern
We have been touched by grace amazing, You gave it all to buy us back
Wir wurden von der unglaublichen Gnade berührt. Du hast alles gegeben, um uns zurückzukaufen
It's who You are
Es ist, wer Du bist
Who You are
Wer du bist
Chorus:
Chor:
You are the author of salvation
Du bist der Urheber der Erlösung
Perfecter of our faith
Vervollkommner unseres Glaubens
The God of restoration
Der Gott der Wiederherstellung
Our sins have been erased
Unsere Sünden wurden ausgelöscht
There is now no more condemnation
Es gibt jetzt keine Verurteilung mehr
You??ve covered us with grace
Du hast uns mit Gnade bedeckt
There has never been a greater love
Noch nie gab es eine größere Liebe
There has never been a greater love
Noch nie gab es eine größere Liebe
Interlude: G - D - G - D
Zwischenspiel: G - D - G - D
Verse 3:
Vers 3:
Never a gift has been so lovely, never a love has been so pure
Noch nie war ein Geschenk so schön, noch nie war die Liebe so rein
I can't imagine ever finding, somebody else who loves us more
Ich kann mir nicht vorstellen, jemals jemanden zu finden, der uns mehr liebt
Even though we cannot repay You, we'll give our lives in the pursuit
Auch wenn wir es Dir nicht zurückzahlen können, werden wir unser Leben dafür geben
Of who You are
Von dem, wer Du bist
Who You are
Wer du bist
Chorus:
Chor:
You are the author of salvation
Du bist der Urheber der Erlösung
Perfecter of our faith
Vervollkommner unseres Glaubens
The God of restoration
Der Gott der Wiederherstellung
Our sins have been erased
Unsere Sünden wurden ausgelöscht
There is now no more condemnation
Es gibt jetzt keine Verurteilung mehr
You??ve covered us with grace
Du hast uns mit Gnade bedeckt
There has never been a greater love
Noch nie gab es eine größere Liebe
There has never been a greater love
Noch nie gab es eine größere Liebe
Interlude: G - Em - C - G
Zwischenspiel: G – Em – C – G
Jesus, You're so wonderful
Jesus, Du bist so wunderbar
Oh how wonderful
Oh wie wunderbar
You are
Das bist du
Jesus, You're so wonderful
Jesus, Du bist so wunderbar
Oh how wonderful
Oh wie wunderbar
You are
Das bist du
You are
Das bist du
Outro: G - D - G - D - G
Outro: G - D - G - D - G