Lonely Lubbock Lights Songtekst Nederlandse Vertaling

well I was singing at the ol' Broken Spoke
Nou, ik zong bij de oude Broken Spoke
I could have swore she came walking in
Ik had kunnen zweren dat ze binnenkwam
Forgot the words to a song that I wrote
Ik vergat de woorden van een liedje dat ik schreef
Must be losing my mind once again
Ik word vast weer gek
Well her daddy is a southern Baptist preacher
Nou, haar vader is een zuidelijke baptistenprediker
I had to choose her or the bars where I sang
Ik moest haar kiezen of de maten waar ik zong
Now when I call you know I can't seem to reach her
Als ik bel, weet je dat ik haar niet kan bereiken
I'm gonna find her if it's the last thing
Ik ga haar vinden, al is het het laatste
horus
horus
So I'll drive all night long
Dus ik rijd de hele nacht door
Till I find where we went wrong
Tot ik ontdek waar we fout zijn gegaan
But there's no love in sight -
Maar er is geen liefde in zicht -
Just those lonely Lubbock lights
Alleen die eenzame Lubbock-lichten
Instrumental
Instrumentaal
I was ready to give up the road
Ik was bereid de weg op te geven
As I turned onto her street
Toen ik haar straat inreed
But the silhouette there in her window
Maar het silhouet daar in haar raam
Was of someone who once looked like me
Was van iemand die ooit op mij leek
I placed a price on her heart
Ik plaatste een prijs op haar hart
Someone else collected the bounty
Iemand anders heeft de premie geïnd
Now this lost soul don't know where to start
Nu weet deze verloren ziel niet waar ze moet beginnen
I think I'm lost somewhere in Hale County
Ik denk dat ik ergens in Hale County verdwaald ben
horus
horus
So I'll drive all night long
Dus ik rijd de hele nacht door
Till I find where we went wrong
Tot ik ontdek waar we fout zijn gegaan
But there's no love in sight -
Maar er is geen liefde in zicht -
Just those lonely Lubbock lights
Alleen die eenzame Lubbock-lichten
Instrumental
Instrumentaal
That west Texas wind grew colder
Die westenwind van Texas werd kouder
As I left her further behind me
Terwijl ik haar verder achter me liet
Sometimes I stop and cry on the shoulder
Soms stop ik en huil op de schouder
Cause every town I pass helps to remind me
Omdat elke stad die ik passeer mij eraan herinnert
horus
horus
So I'll drive all night long
Dus ik rijd de hele nacht door
Till I find where we went wrong
Tot ik ontdek waar we fout zijn gegaan
But there's no love in sight -
Maar er is geen liefde in zicht -
Just those lonely Lubbock lights
Alleen die eenzame Lubbock-lichten
Just those lonely Lubbock lights
Alleen die eenzame Lubbock-lichten
Just those lonely Lubbock lights
Alleen die eenzame Lubbock-lichten
G F C Am F G x6 (play til the end)
G F C Am F G x6 (speel tot het einde)