Whiskey on the Fire كلمات أغنية ترجمة عربية

WHISKEY ON THE FIRE
ويسكي على النار
AARON WATSON
آرون واتسون
ANGELS & OUTLAWS
الملائكة والخارجون عن القانون
HE'LL START DRINKIN, AND HE'LL START THINKIN ABOUT HER
سيبدأ بالشرب، وسيبدأ بالتفكير بها
AGAIN, AGAIN AND AGAIN
مرة أخرى، مرة أخرى، ومرة أخرى
HE MUSTA BROUGHT THE JUKEBOX CAUSE THOSE OLD SAD SONGS THEY JUST WON'T
يجب عليه إحضار صندوق الموسيقى لأن تلك الأغاني الحزينة القديمة لن تعود
END, THEY JUST WON'T END
النهاية، لن تنتهي
HIS OLD BROKEN HEART, IT STILL BURNS WITH DESIRE
قلبه القديم المكسور، لا يزال يحترق بالرغبة
CAUSE YOU CANT PUT OUT AN OLD FLAME
لأنك لا تستطيع إطفاء لهب قديم
BY POURING WHISKEY ON THE FIRE
عن طريق سكب الويسكي على النار
CHORUS:
الجوقة:
AND TONIGHT HE'LL MAKE A TOAST TO HER MEMORY
والليلة سوف يلقي نخبًا لذكراها
AND THEN HE'LL TAKE ANOTHER SHOT OF A 100 PROOF OF MISERY
ومن ثم سيأخذ جرعة أخرى من 100 دليل على البؤس
AND HIS OLD BROKEN HEART STILL BURNS WITH DESIRE
وقلبه القديم المكسور لا يزال يحترق بالرغبة
CAUSE YOU CANT PUT OUT AN OLD FLAME
لأنك لا تستطيع إطفاء لهب قديم
BY POURING WHISKEY ON THE FIRE
عن طريق سكب الويسكي على النار
HIS TEARS FALL LIKE RAIN BUT HIS PAIN JUST WONT DIE DOWN
دموعه تتساقط مثل المطر ولكن ألمه لن يهدأ
CAUSE THERES ANOTHER BLAZE THATS BREWIN
لأن هناك حريقًا آخر يخمر
AS HE BUYS ANOTHER ROUND
بينما يشتري جولة أخرى
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
HE'LL START DRINKIN, AND HE'LL START THINKIN ABOUT HER
سيبدأ بالشرب، وسيبدأ بالتفكير بها
AGAIN
مرة أخرى
CORRECTIONS WELCOME
مرحبا بالتصحيحات