Bang-a-Boomerang Текст Песни Перевод на Русский

Abba, Bang A Boomerang.
Абба, Bang A Boomerang.
Bang-A-Boomerang By Abba
Bang-A-Boomerang от Abba
Here's the riff that plays at the beginning and throughout the song:
Вот рифф, который звучит в начале и на протяжении всей песни:
(B) 6 8 5/6 8 5 6-------- 6 8 10 10 8 then
(Б) 6 8 5/6 8 5 6-------- 6 8 10 10 8 тогда
INTRO: F Bb C F Bb C
ВВЕДЕНИЕ: F Bb C F Bb C
Makin somebody happy is a question of give and take
Сделать кого-то счастливым - это вопрос взаимных уступок.
You can learn how to show it so come on give yourself a break
Ты можешь научиться это показывать, так что давай, дай себе передышку.
Every smile every little touch
Каждая улыбка, каждое маленькое прикосновение
Don't you know that it means so much
Разве ты не знаешь, что это так много значит
Sweet sweet kisses so tender
Сладкие, сладкие поцелуи, такие нежные.
Always will return to sender like a
Всегда вернется отправителю как
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Bang a boomer boomerang dum mi dum dum
Ударьте бумером-бумерангом дум ми дум дум
Mi dum mi dum dum a bang a boomer boomerang
Ми дум ми дум дум взрыв бумер-бумеранг
Love is a tune you hum mi hum hum
Любовь — это мелодия, которую ты напеваешь, ми хум, хм.
By givin away I think you'll learn
Отдавая, я думаю, ты научишься
You'll get love in return so bang
Ты получишь любовь взамен, так что бах!
A boomer boomerang is love a boomer boomerang
Бумер-бумеранг — это любовь, бумер-бумеранг.
Is love
Любовь
BRIDGE:
МОСТ:
And if you're warm and tender I'll kiss you
И если ты теплая и нежная, я тебя поцелую
Return to sender, please surrender
Вернуть отправителю, пожалуйста, сдайте
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Bang a boomer boomerang
Ударь бумер-бумерангом
ddmdmaum
ддмдмаум
Bang a boomer boomerang is love
Взрыв бумера, бумеранг - это любовь
A boomer boomerang is love.
Бумер-бумеранг – это любовь.
VERSE 2: Love is always around and you can look for it anywhere. When you feel that you've found it my advice is to take good care. Never use it as a selfish tool, never ever be such a fool. Every feeling you're showing, is a boomerang you're throwing.
КУПЕТ 2: Любовь всегда рядом и искать ее можно где угодно. Когда вы почувствуете, что нашли это, мой совет — будьте осторожны. Никогда не используйте его как эгоистичный инструмент, никогда не будьте таким дураком. Каждое чувство, которое ты показываешь, — это бумеранг, который ты бросаешь.