Like an Angel Passing Through My Room كلمات أغنية ترجمة عربية

ABBA - مثل ملاك يمر عبر غرفتي

by ABBA

ABBA - Like an Angel Passing Through My Room كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Like an Angel Passing Through My Room - ABBA
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
ABBA Like an Angel Passing Through My Room

Chords: C F Gm
الحبال: C F جم
Long awaited darkness falls, casting shadows on the walls
يحل الظلام الذي طال انتظاره، ويلقي بظلاله على الجدران
In the twilight hour I am alone, sitting near the fireplace
في ساعة الشفق، أكون وحدي، جالسًا بالقرب من المدفأة
Dying embers warm my face. In this peaceful solitude, all
جمر الموت يدفئ وجهي. في هذه العزلة السلمية، كل شيء
The outside world subdued. And it all comes back to me
العالم الخارجي مهزوما. وكل ذلك يعود لي
Tonight, in the gloom. Like an angel passing through my room.
الليلة، في ظلام. مثل ملاك يمر في غرفتي.
Half awake and half in dreams
نصف مستيقظ ونصف في أحلام
Seeing long forgotten scenes
رؤية المشاهد المنسية منذ فترة طويلة
So the present runs into the past
لذا فإن الحاضر يمتد إلى الماضي
Now and then become entwined
بين الحين والآخر تصبح متشابكة
Playing games within my mind
ممارسة الألعاب داخل ذهني
Like the embers as they die
مثل الجمر عندما يموت
Love was one prolonged goodbye
كان الحب وداعًا طويلًا
And it all comes back to me tonight
وكل ذلك يعود لي الليلة
In the gloom
في الظلام
Like an angel passing through my room
مثل ملاك يمر في غرفتي
I close my eyes And my twilight images go by
أغمض عيني وتمر صوري الشفقية
all too soon
في وقت مبكر جدا
Like an angel passing through my room.
مثل ملاك يمر في غرفتي.
Here is the melody tab:
هنا علامة التبويب اللحن:
Long awaited darkness falls casting shadows on the walls
الظلام الذي طال انتظاره يسقط بظلاله على الجدران
In the twilight hour I am alone sitting near the fireplace
في ساعة الشفق أجلس وحدي بالقرب من المدفأة
Dying embers warm my face? in this peaceful solitude
جمر الموت يدفئ وجهي؟ في هذه العزلة السلمية
All the outside world subdued everything comes back to me again
كل العالم الخارجي مهزوم كل شيء يعود لي مرة أخرى
In the gloom like an angel passing thru my room
في الظلام مثل ملاك يمر عبر غرفتي
I close my eyes
أغمض عيني
E 3~~~~~~~ 1
ه 3 ~~~~~~~ 1
And my twolight images go by
وتمر صوري الخفيفة
G 0 2 2 0 0 2 2 3 2~~~~~~~~~
ز 0 2 2 0 0 2 2 3 2~~~~~~~~~
All to soon like an angel passing thru my room
كل ذلك سيشبه الملاك الذي يمر عبر غرفتي قريبًا
E 3~~~~~~~
ه3~~~~~~~

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.