Streets كلمات أغنية ترجمة عربية

F Am - x4 - intro
F Am - x4 - مقدمة
When shadows turn to faces
عندما تتحول الظلال إلى الوجوه
When faces take on names
عندما تأخذ الوجوه الأسماء
When names tell us their stories
عندما تحكي لنا الأسماء قصصها
Of their brokenness and pain
من كسرهم وألمهم
When love flows through the cities
عندما يتدفق الحب عبر المدن
Through the grid of all the streets
من خلال شبكة جميع الشوارع
Under bridges in the alleys
تحت الجسور في الأزقة
Like blood through our veins
مثل الدم الذي يجري في عروقنا
Love is real
الحب حقيقي
Love will bleed
سوف ينزف الحب
Love will heal, love
الحب سوف يشفى، الحب
Love will need
سوف يحتاج الحب
When love is used like money
عندما يستخدم الحب مثل المال
It turns into our greed
ويتحول إلى جشعنا
When love is more like water
عندما يكون الحب أشبه بالماء
Then everyone will drink
ثم سيشرب الجميع
So, let it flow through all our cities
لذا، دعها تتدفق عبر جميع مدننا
(Like the rivers fall)
(مثل سقوط الأنهار)
And flood them like the sea
فيغمرهم كالبحر
(Love fill us all)
(الحب يملأنا جميعا)
Fill the souls that hunger
إملأ النفوس الجائعة
Lord, give us what we need, yeah
يا رب، أعطنا ما نحتاجه، نعم
Love is real
الحب حقيقي
Love will bleed
سوف ينزف الحب
Love will heal, love
الحب سوف يشفى، الحب
Love will need
سوف يحتاج الحب
Love is real
الحب حقيقي
Love will bleed
سوف ينزف الحب
Love will heal, yeah
الحب سوف يشفى، نعم
Love will need
سوف يحتاج الحب
Love, change the world, yeah
الحب، تغيير العالم، نعم
Love, change the world
الحب، تغيير العالم
You can see it when He walks around
يمكنك رؤيته عندما يتجول
You can feel it when He moves the ground
يمكنك أن تشعر به عندما يحرك الأرض
We're all colored with a crimson stain
كلنا ملونون ببقع قرمزية
Can you see it now? Can you see Him now?
هل يمكنك رؤيته الآن؟ هل يمكنك رؤيته الآن؟
From the clouds to the world below
من الغيوم إلى العالم أدناه
From the mountain to the city of gold
من الجبل إلى مدينة الذهب
Love is coming like an urgent rain
الحب يأتي مثل المطر العاجل
Can you feel it now? Can you feel Him now?
هل يمكنك أن تشعر به الآن؟ هل يمكنك أن تشعر به الآن؟
From the clouds to the world below
من الغيوم إلى العالم أدناه
From the mountain to the city of gold
من الجبل إلى مدينة الذهب
Love is coming like an urgent rain
الحب يأتي مثل المطر العاجل
Can you feel it now? Can you feel Him now?
هل يمكنك أن تشعر به الآن؟ هل يمكنك أن تشعر به الآن؟