I Win 歌詞 日本語訳

OK I win, you`ve finally lost me.
OK、私は勝ちました、あなたはついに私を失いました。
Your letting me go, I`m walking away.
あなたが私を行かせてくれるなら、私は立ち去ります。
No fight no fight still falling apart
戦わない、戦わない、まだバラバラになっている
I can`t get you out of my heart
あなたを心から離れられない
All right all right I lied about loving
わかった、わかった、愛するということに嘘をついた
A man that I love, a love I won`t have.
私が愛する男、私が持つことのない愛。
It`s true It`s true I`m falling apart
それは本当です本当です私はバラバラになってしまいます
And I can't get you out of my heart
そして私はあなたを私の心から追い出すことができません
Kiss me under the table and we'll make believe in love
テーブルの下でキスして、そうすれば愛を信じられるよ
And dream with me under the table
そしてテーブルの下で私と一緒に夢を見てください
It makes me feel it makes me feel alive.
それは私に生きていると感じさせます。
Something is filling my heart full of secrets
何かが私の心を秘密で満たしている
Something is filling my heart full of lies
何かが私の心を嘘で埋め尽くしている
Something is taking my lover for granted
何かが私の恋人を当然のこととみなしている
Something is making me cry
何かが私を泣かせている
Kiss me under the table and we'll make believe in love
テーブルの下でキスして、そうすれば愛を信じられるよ
And dream with me under the table
そしてテーブルの下で私と一緒に夢を見てください
It makes me feel it makes me feel alive.
それは私に生きていると感じさせます。
Can`t get you out of my heart
あなたが私の心から離れられない
Can`t get you out of my heart
あなたが私の心から離れられない
OK I win, you`ve finally lost me.
OK、私は勝ちました、あなたはついに私を失いました。
Your letting me go, I`m walking away.
あなたが私を行かせてくれるなら、私は立ち去ります。
It's true It's true still falling apart
それは本当だ それは本当だ まだ崩れ落ちている
I can`t get you out of my heart
あなたを心から離れられない
Holding on to something so wrong.
何かとても間違ったことにしがみついている。