Boogie Man Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: 17 Oct 1997 00:00:00 +0100
Datum: 17. Okt. 1997 00:00:00 +0100
From: Stephan Mueller
Von: Stephan Müller
To: guitar@olga.net
An: Guitar@olga.net
Subject: TAB: Boogie Man by AC_DC
Betreff: TAB: Boogie Man von AC_DC
Boogie Man (Young/Young & Johnson) by AC/DC 'Ballbreaker' 1995
Boogie Man (Young/Young & Johnson) von AC/DC „Ballbreaker“ 1995
Gtr.1 Pattern 1 Gtr.2 Pattern 2
Gtr.1 Muster 1 Gtr.2 Muster 2
I`m the Boogie Man...
Ich bin der Boogie-Mann...
Patt.1 & Patt.2
Muster 1 und Muster 2
Some people say I'm only out at night
Manche Leute sagen, ich bin nur nachts unterwegs
Maybe those folks might of got it right
Vielleicht haben diese Leute es richtig gemacht
and some people say I drive a cadillac car
Und manche Leute sagen, ich fahre einen Cadillac
N.C.
N.C.
or sell my wares huntin' Hotel Bars
Oder ich verkaufe meine Waren in Hotelbars
I'm the Boogie Man , the Boogie Man
Ich bin der Boogie Man, der Boogie Man
A5 G5 D/F# G 4x then
A5 G5 D/F# G 4x dann
Patt.1 & Patt.2
Muster 1 und Muster 2
I like fine suits, smoke the best cigars
Ich mag schöne Anzüge, rauche die besten Zigarren
like talking sex to woman, girls in fast cars
Als würde man mit Frauen über Sex reden, mit Mädchen in schnellen Autos
I might be under the bed, ready to bite
Vielleicht liege ich unter dem Bett und bin bereit zu beißen
So little girl be careful, when you're on your own tonight
Also, kleines Mädchen, sei vorsichtig, wenn du heute Abend allein bist
I'm your Boogie Man , your Boogie Man
Ich bin dein Boogie Man, dein Boogie Man
And I hope,... , that you don't misunderstand your Boggie Man
Und ich hoffe,... dass Sie Ihren Boggie Man nicht falsch verstehen
And don't let the sun come up on me, your Boogie Man
Und lass nicht zu, dass mir die Sonne aufgeht, dein Boogie Man
I'm your Boogie Man , your Boogie Man
Ich bin dein Boogie Man, dein Boogie Man