Ruff Stuff 歌詞 日本語訳

Year: 1988
年: 1988
Writer(s): Angus & Malcolm Young
Writer(s): アンガス & マルコム・ヤング
Tabber: AC/DC freak
タバー：AC/DCフリーク
here, i believe this is completely correct. rate it please.
ここで、私はこれが完全に正しいと信じています。評価してください。
Riff 1 End
リフ1エンド
e:--------------------------|-------|
e:-------------------------------------|----------|
B:--------------------------|-------|
B:--------------------------|----------|
G:--------------------------|----6--|
G:--------------------------|-----6--|
D:--------------5--6--------|-6--6--|
D:--------------5--6--------|-6--6--|
A:---3-4-3------3--4----3-4-|-6--4--|
A: ---3-4-3-----3--4----3-4-|-6--4--|
E:-4-------6-4--------4-----|-4-----|
E:-4------6-4------4-----|-4-----|
Fig 1 Fig 2
図1 図2
Riff 2
リフ2
e:---------------------|---------------------|----------|
e:---------------------|---------------------|----------|
B:---------------------|---------------------|----------|
B:---------------------|---------------------|----------|
G:----6----------------|----6----------------|----6-----|
G:-----6-----|-----6-----|-----6-----|
D:-6--6----------------|-6--6----------------|-6--6--4--|
D:-6--6----------------|-6--6----------------|-6--6--4--|
A:-6--4----3-4-3-------|-6--4----3-4-3-------|-6--4--4--|
答え:-6--4----3-4-3------|-6--4----3-4-3------|-6--4--4--|
E:-4-----4-------6-2-4-|-4-----4-------6-4-2-|-4-----2--|
E:-4-----4----------6-2-4-|-4-----4----------6-4-2-|-4-----2--|
P1-------------------| P2------------------| P3-------|
P1-------------------| P2-----------------| P3------|
Fig 3 Fig 4 / \
図 3 図 4 / \
e:------------|---------------------------|
e:-----------|--------------------------|
B:------------|--I have no idea-----------|
B:-----------|--わかりません----------|
G:------------|---------------------------|
G:----------------------|--------------------------|
D:-6----6--6--|---------------------------|
D:-6----6--6---|--------------------------|
A:-6----6--6--|---------------------------|
A:-6----6--6---|--------------------------|
E:-4----4--4--|---------------------------|
E:-4----4--4--|--------------------------|
Fig 5
図5
e:------------------|---------|---------|-----|
e:------|----------|----------|-----|
B:------------------|---------|---------|-----|
B:------|----------|----------|-----|
G:-5--6--5--6--5-6--|-----4-6-|-----4---|-----|
G:-5--6--5--6--5-6--|-----4-6-|-----4---|-----|
D:-5--6--5--6--5-6--|-5-6---6-|-5-6---6-|-6---|
D:-5--6--5--6--5-6--|-5-6---6-|-5-6---6-|-6---|
A:-3--4--3--4--3-4--|-------4-|-------6-|-6---|
A:-3--4--3--4--3-4--|----------4-|----------6-|-6---|
E:------------------|---------|-------4-|-4---|
E:------|--------|----------4-|-4---|
Riff like this:
リフはこんな感じ。
Intro:
イントロ:
Riff 1 4x, End
リフ 1 4x、終了
Verse:
詩:
Fig 1 6x
図 1 6x
Riff 1 4x
リフ1 4x
Pre-Chorus:
プリコーラス:
Fig 2
図2
Chorus:
コーラス：
Riff 2 (P1, P2, P1, P3)
リフ2(P1、P2、P1、P3)
Verse:
詩:
Fig 1 6x
図 1 6x
Riff 1 4x
リフ1 4x
Pre-Chorus:
プリコーラス:
Fig 2
図2
Chorus:
コーラス：
Riff 2 (P1, P2, P1, P3)
リフ2(P1、P2、P1、P3)
Pre-solo:
ソロ前:
Fig 3 3x
図 3 3x
Solo:
ソロ:
Fig 4
図4
Chorus:
コーラス：
Riff 1 4x, End
リフ 1 4x、終了
1:st part of Riff 2
リフ2の1:前半
Riff 2 (A B A B)
リフ 2 (A B A B)
Fig 1 3x
図 1 3x
End of song:
曲の終わり:
Fig 5
図5