Diagram of a Simple Man Paroles Traduction Française

Acceptation - Schéma d'un homme simple

by Acceptance

Acceptance - Diagram of a Simple Man paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Diagram of a Simple Man - Acceptance
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Acceptance Diagram of a Simple Man

(Guitar 1)
(Guitare 1)
Gb|--11-13---13~-13-13--11h13-p11\9~--9~---9~---/13p11-13p11-9~---9~---13p11-13--13--13-11-9\--|
Gb|--11-13---13~-13-13--11h13-p11\9~--9~---9~---/13p11-13p11-9~---9~---13p11-13--13--13-11-9\--|
(Guitar 2)
(Guitare 2)
Db|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
Db|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
Ab|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
Ab|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
Db|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
Db|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
(Guitar 3)
(Guitare 3)
Gb|--9-9-9-9-9-9-9-9--9-9-9-9-9-9/8/6~-6-6-6-6-6-6-6-6--9-9-9-9-9-9-9-9~-----|
Gb|--9-9-9-9-9-9-9-9--9-9-9-9-9-9/8/6~-6-6-6-6-6-6-6-6--9-9-9-9-9-9-9-9~-----|
Db|--9-9-9-9-9-x-x-x--9-9-9-9-x-x/x/x~-6-6-6-6-6-6-6-6--9-9-9-9-9-9-9-9~-----|
Db|--9-9-9-9-9-x-x-x--9-9-9-9-x-x/x/x~-6-6-6-6-6-6-6-6--9-9-9-9-9-9-9-9~-----|
Ab|--7-7-7-7-7-7-7-7--7-7-7-7-7-7/6/4~-4-4-4-4-4-4-4-4--7-7-7-7-7-7-7-7~-----|
Ab|--7-7-7-7-7-7-7-7--7-7-7-7-7-7/6/4~-4-4-4-4-4-4-4-4--7-7-7-7-7-7-7-7~-----|
(in the first verse only Guitar 1 plays. It has an acoustic guitar feel to it.)
(dans le premier couplet, seule la guitare 1 joue. Elle a une sensation de guitare acoustique.)
(Guitar 1)
(Guitare 1)
(the second time this is played is when the synth comes in)
(la deuxième fois que cela est joué, c'est lorsque le synthé entre)
horus
Horus
(Guitar 1)
(Guitare 1)
(no lead during the chorus)
(pas de lead pendant le refrain)
(Guitar 2)
(Guitare 2)
Gb|-11-11-11-11-13-13-13-13-16-16-16-16-9-9-9-9-|-9-9-9-9-11-11-11-11-13-13-13-13-16-16-16-16-9-9-9-9-11~-|
Go|-11-11-11-11-13-13-13-13-16-16-16-16-9-9-9-9-|-9-9-9-9-11-11-11-11-13-13-13-13-16-16-16-16-9-9-9-9-11~-|
Db|--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7-|-7-7-7-7--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7--9~-|
Db|--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7-|-7-7-7-7--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7--9~-|
Ab|--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7-|-7-7-7-7--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7--9~-|
Ab|--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7-|-7-7-7-7--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7--9~-|
Db|--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7-|-7-7-7-7--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7--9~-|
Db|--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7-|-7-7-7-7--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7--9~-|
(Guitar 3)
(Guitare 3)
Gb|--4-4-4-4--6-6-6-6----------2-2-2-2-|-2-2-2-2--4-4-4-4--6-6-6-6-----------2-2-2-2--4~---|
Gb|--4-4-4-4--6-6-6-6----------2-2-2-2-|-2-2-2-2--4-4-4-4--6-6-6-6---------------2-2-2-2--4~---|
Db|--4-4-4-4--6-6-6-6--2-2-2-2-2-2-2-2-|-2-2-2-2--4-4-4-4--6-6-6-6--2-2-2-2--2-2-2-2--4~---|
Db|--4-4-4-4--6-6-6-6--2-2-2-2-2-2-2-2-|-2-2-2-2--4-4-4-4--6-6-6-6--2-2-2-2--2-2-2-2--4~---|
Ab|--2-2-2-2--4-4-4-4--2-2-2-2-0-0-0-0-|-0-0-0-0--2-2-2-2--4-4-4-4--2-2-2-2--0-0-0-0--2~---|
Ab|--2-2-2-2--4-4-4-4--2-2-2-2-0-0-0-0-|-0-0-0-0--2-2-2-2--4-4-4-4--2-2-2-2--0-0-0-0--2~---|
Instrumental
Instrumental
(Guitar 1)
(Guitare 1)
Gb|--11-13---13~-13-13--11h13-p11\9~--9~---9~---/13p11-13p11-9~---9~---13p11-13--13--13-11-9\--|
Gb|--11-13---13~-13-13--11h13-p11\9~--9~---9~---/13p11-13p11-9~---9~---13p11-13--13--13-11-9\--|
(Guitar 2)
(Guitare 2)
Db|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
Db|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
Ab|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
Ab|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
Db|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
Db|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
(Guitar 3)
(Guitare 3)
Gb|--9-9-9-9-9-9-9-9--9-9-9-9-9-9/8/6~-6-6-6-6-6-6-6-6--9-9-9-9-9-9-9-9~-----|
Gb|--9-9-9-9-9-9-9-9--9-9-9-9-9-9/8/6~-6-6-6-6-6-6-6-6--9-9-9-9-9-9-9-9~-----|
Db|--9-9-9-9-9-x-x-x--9-9-9-9-x-x/x/x~-6-6-6-6-6-6-6-6--9-9-9-9-9-9-9-9~-----|
Db|--9-9-9-9-9-x-x-x--9-9-9-9-x-x/x/x~-6-6-6-6-6-6-6-6--9-9-9-9-9-9-9-9~-----|
Ab|--7-7-7-7-7-7-7-7--7-7-7-7-7-7/6/4~-4-4-4-4-4-4-4-4--7-7-7-7-7-7-7-7~-----|
Ab|--7-7-7-7-7-7-7-7--7-7-7-7-7-7/6/4~-4-4-4-4-4-4-4-4--7-7-7-7-7-7-7-7~-----|
(same as the first verse)
(identique au premier couplet)
(Guitar 1)
(Guitare 1)
(the second time this is played is when the synth comes in)
(la deuxième fois que cela est joué, c'est lorsque le synthé entre)
(Guitar 2)
(Guitare 2)
(there's also no other Guitar played in this Verse but you can Tremelo the root notes to match the Bass)
(il n'y a pas non plus d'autre guitare jouée dans ce couplet mais vous pouvez trémelo les notes fondamentales pour correspondre à la basse)
Db|--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2/11-11-11-11p9-9-9-9-2-2-2-2-2-2-2-2------|
Db|--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2/11-11-11-11p9-9-9-9-2-2-2-2-2-2-2-2------|
horus
Horus
(Guitar 1)
(Guitare 1)
(no lead during the chorus)
(pas de lead pendant le refrain)
(Guitar 2)
(Guitare 2)
Gb|-11-11-11-11-13-13-13-13-16-16-16-16-9-9-9-9-|-9-9-9-9-11-11-11-11-13-13-13-13-16-16-16-16-9-9-9-9-11~-|
Go|-11-11-11-11-13-13-13-13-16-16-16-16-9-9-9-9-|-9-9-9-9-11-11-11-11-13-13-13-13-16-16-16-16-9-9-9-9-11~-|
Db|--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7-|-7-7-7-7--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7--9~-|
Db|--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7-|-7-7-7-7--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7--9~-|
Ab|--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7-|-7-7-7-7--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7--9~-|
Ab|--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7-|-7-7-7-7--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7--9~-|
Db|--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7-|-7-7-7-7--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7--9~-|
Db|--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7-|-7-7-7-7--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7--9~-|
(Guitar 3)
(Guitare 3)
Gb|--4-4-4-4--6-6-6-6----------2-2-2-2-|-2-2-2-2--4-4-4-4--6-6-6-6-----------2-2-2-2--4~---|
Gb|--4-4-4-4--6-6-6-6----------2-2-2-2-|-2-2-2-2--4-4-4-4--6-6-6-6---------------2-2-2-2--4~---|
Db|--4-4-4-4--6-6-6-6--2-2-2-2-2-2-2-2-|-2-2-2-2--4-4-4-4--6-6-6-6--2-2-2-2--2-2-2-2--4~---|
Db|--4-4-4-4--6-6-6-6--2-2-2-2-2-2-2-2-|-2-2-2-2--4-4-4-4--6-6-6-6--2-2-2-2--2-2-2-2--4~---|
Ab|--2-2-2-2--4-4-4-4--2-2-2-2-0-0-0-0-|-0-0-0-0--2-2-2-2--4-4-4-4--2-2-2-2--0-0-0-0--2~---|
Ab|--2-2-2-2--4-4-4-4--2-2-2-2-0-0-0-0-|-0-0-0-0--2-2-2-2--4-4-4-4--2-2-2-2--0-0-0-0--2~---|
Instrumental/Solo
Instrumental/Solo
(Guitar 1)
(Guitare 1)
Gb|--11-13---13~-13-13--11h13-p11\9~--9~---9~---/13p11-13p11-9~---9~---13p11-13--13--13-11-9\--|
Gb|--11-13---13~-13-13--11h13-p11\9~--9~---9~---/13p11-13p11-9~---9~---13p11-13--13--13-11-9\--|
(Guitar 2)
(Guitare 2)
Db|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
Db|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
Ab|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
Ab|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
Db|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
Db|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
(Guitar 3)
(Guitare 3)
Gb|--9-9-9-9-9-9-9-9--9-9-9-9-9-9/8/6~-6-6-6-6-6-6-6-6--9-9-9-9-9-9-9-9~-----|
Gb|--9-9-9-9-9-9-9-9--9-9-9-9-9-9/8/6~-6-6-6-6-6-6-6-6--9-9-9-9-9-9-9-9~-----|
Db|--9-9-9-9-9-x-x-x--9-9-9-9-x-x/x/x~-6-6-6-6-6-6-6-6--9-9-9-9-9-9-9-9~-----|
Db|--9-9-9-9-9-x-x-x--9-9-9-9-x-x/x/x~-6-6-6-6-6-6-6-6--9-9-9-9-9-9-9-9~-----|
Ab|--7-7-7-7-7-7-7-7--7-7-7-7-7-7/6/4~-4-4-4-4-4-4-4-4--7-7-7-7-7-7-7-7~-----|
Ab|--7-7-7-7-7-7-7-7--7-7-7-7-7-7/6/4~-4-4-4-4-4-4-4-4--7-7-7-7-7-7-7-7~-----|
(Guitar 1)
(Guitare 1)
PM.............
MP.............
(Guitar 2)
(Guitare 2)
(Guitar 3)
(Guitare 3)
(Guitar 1)
(Guitare 1)
Gb|--13-13-13------------13-13-13--------------------------9-9-9-9--9--9--9--9--9--9--9--9-8-9----8h9p8---|
Go|--13-13-13------------13-13-13------------------
Db|--------------------------------------------------------------------------------------------9~------9~-|
Ab|--9h11---9h11---11~------|
(3:00) right before the bridge.
(Guitar 2)
(Guitar 3)
(No guitar during the Bridge)
horus
(Guitar 1)
(no lead during the chorus)
(Guitar 2)
Gb|-11-11-11-11-13-13-13-13-16-16-16-16-9-9-9-9-|-9-9-9-9-11-11-11-11-13-13-13-13-16-16-16-16-9-9-9-9-11~-|
Db|--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7-|-7-7-7-7--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7--9~-|
Ab|--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7-|-7-7-7-7--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7--9~-|
Db|--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7-|-7-7-7-7--9--9--9--9-11-11-11-11-14-14-14-14-7-7-7-7--9~-|
(Guitar 3)
Gb|--4-4-4-4--6-6-6-6----------2-2-2-2-|-2-2-2-2--4-4-4-4--6-6-6-6-----------2-2-2-2--4~---|
Db|--4-4-4-4--6-6-6-6--2-2-2-2-2-2-2-2-|-2-2-2-2--4-4-4-4--6-6-6-6--2-2-2-2--2-2-2-2--4~---|
Ab|--2-2-2-2--4-4-4-4--2-2-2-2-0-0-0-0-|-0-0-0-0--2-2-2-2--4-4-4-4--2-2-2-2--0-0-0-0--2~---|
(Guitar 1)
Gb|--11-13---13~-13-13--11h13-p11\9~--9~---9~---/13p11-13p11-9~---9~---13p11-13--13--13-11-9\--|
(Guitar 2)
Db|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
Ab|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
Db|--2-2-2-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-2-2-2--11-11-11-11-11-11-11-11--2-2-2-2-2-2-2-2~--|
(Guitar 3)
Gb|--9-9-9-9-9-9-9-9--9-9-9-9-9-9/8/6~-6-6-6-6-6-6-6-6--9-9-9-9-9-9-9-9~-----|
Db|--9-9-9-9-9-x-x-x--9-9-9-9-x-x/x/x~-6-6-6-6-6-6-6-6--9-9-9-9-9-9-9-9~-----|
Ab|--7-7-7-7-7-7-7-7--7-7-7-7-7-7/6/4~-4-4-4-4-4-4-4-4--7-7-7-7-7-7-7-7~-----|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.