Bij haar zijn كلمات أغنية ترجمة عربية

>Intro
>مقدمة
Zoals het in een film gaat, ik zag haar lopen over straat
كما يحدث في الفيلم، رأيتها تمشي في الشارع
En het beeld werd zwart er kwam een plaatsnaam en een tijd
وأصبحت الصورة سوداء وظهر اسم المكان والزمان
En in slowmotion liep ze door, maar nu als twintig jaar daarvoor
وواصلت المشي ببطء، ولكن الآن كما كانت قبل عشرين عامًا
Een klein, blond meisje zonder jas, omdat het altijd zomer was
فتاة شقراء صغيرة بدون معطف، لأنه كان دائما في الصيف
Pabadoepaa - pappadoebaaj - badoedaj ba da ba da
بابادويبا - بابادويباج - بادويداج با دا با دا
En in die warme middagzon, alsof ie net een hoofdprijs won
وفي شمس الظهيرة الدافئة تلك، كما لو أنه فاز للتو بجائزة كبرى
Stapte een zwijgend ventje mee, ik had de woorden toen nog niet
جاء طفل صغير صامت، لم يكن لدي الكلمات بعد
Zij was de baas zoals ze zei: "ik ben een maand ouder dan jij
لقد كانت رئيسة العمل حيث قالت: "أنا أكبر منك بشهر