Bij haar zijn 歌詞 日本語訳
アクダとデ・ムニク - 彼女と一緒にいる
Acda en De Munnik - Bij haar zijn の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
>Intro
>はじめに
Zoals het in een film gaat, ik zag haar lopen over straat
映画に出てくるように、私は彼女が通りを歩いているのを見た
En het beeld werd zwart er kwam een plaatsnaam en een tijd
すると画面が真っ暗になって地名と時間が現れた
En in slowmotion liep ze door, maar nu als twintig jaar daarvoor
そして彼女はスローモーションで歩き続けましたが、今では20年前と同じように
Een klein, blond meisje zonder jas, omdat het altijd zomer was
コートを着ていない金髪の女の子、いつも夏だったから
Pabadoepaa - pappadoebaaj - badoedaj ba da ba da
パバドエパ - パッパドエバージ - バドエダジ バ ダ バ ダ
En in die warme middagzon, alsof ie net een hoofdprijs won
そして、あの暖かい午後の日差しの中で、まるでグランプリを獲得したかのように
Stapte een zwijgend ventje mee, ik had de woorden toen nog niet
物言わぬ小さな男の子がやって来た、私はまだ言葉を持っていなかった
Zij was de baas zoals ze zei: "ik ben een maand ouder dan jij
彼女が言ったように、彼女は上司でした。「私はあなたより一か月年上です」
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
