Singgasana Cinta Paroles Traduction Française

(Intro) C D Em Am D G
(Intro) C D Em Am D G
Hancur luluh rasa ini
Ce sentiment est dévasté
Melihatmu bercumbu
Je te regarde t'embrasser
Sirna bayang indah bersamamu
Fini les belles ombres avec toi
Cemburu tak kesudahan
La jalousie ne finit jamais
Membuatku hilang ingatan
Me fait perdre la mémoire
Pikiranku ingin membunuhnya
Mon esprit voulait le tuer
(Reff)
(Refrain)
Bisikan naluri batinku
Mon instinct intérieur murmure
Serukan hasrat milikimu
Exprimez vos envies
Meski nyawapun taruhannya
Même si ta vie est en jeu
Kutekadkan dapatkanmu lagi
Je suis déterminé à t'avoir à nouveau
Biarlah tarikan nafasku
Laisse-moi reprendre mon souffle
Menyentuh kedasar jiwamu
Toucher le fond de ton âme
Biarlah langit jadi saksinya
Que le ciel soit témoin
Akulah singgasana cinta
Je suis le trône de l'amour
Kuyakin kau masih bisa
Je suis sûr que tu peux toujours
Mencintaiku lagi
Aime-moi encore
Meski kau tlah coba tuk berpaling
Même si tu as essayé de te détourner
Demi niat suciku
Pour mes saintes intentions
Ku rela kau buat ku tersiksa
Je veux que tu me fasses souffrir
Sekedar puaskan amarahmu
Juste pour satisfaire ta colère
Balik ke Reff
Retour à la référence
(interlude) C D Em C D Em
(intermède) C D Em C D Em
Cinta selalu saja
Aimer toujours
Butuh pengorbanan
Cela demande des sacrifices
Engkau yang syarat dengan dilema
C'est toi qui as le dilemme
Mungkin kita memang
Peut-être que nous sommes
Harus siap satu
Il faut être prêt
Untuk bisa meraih semua
Pour pouvoir tout réaliser
Balik ke Reff
Retour à la référence