He Wrote 歌詞 日本語訳

ADALITA- HE WROTE standard tuning - capo on 3rd
ADALITA-彼は標準チューニングを書きました - カポタストを3番目にしました
Think this is correct.........cheers
これが正しいと思います......乾杯
My lover he left a note for me
私の恋人は私にメモを残しました
I left him one that I wrote by the sea
私は海辺で書いたものを彼に残した
Is it ink or blood is it clear as mud
墨なのか血なのか泥のように透明なのか
We'll be together till the end of the week
週末まで一緒にいるよ
He wrote
彼は書きました
On my chest
私の胸に
You said it best
あなたが一番よく言ったね
The odds are against it baby
勝算は低いよベイビー
We took the test
私たちはテストを受けました
Oh love of my life
ああ、私の人生の愛よ
In the blink of an eye
瞬く間に
It's over
もう終わりだ
We used to be so over the moon
私たちはとても大喜びしていました
And now we can't even sit in a room
そして今、私たちは部屋に座ることさえできません
I was almost your wife, my husband to be
私はほとんどあなたの妻であり、私の夫でした
But now it means more to you than it does to me
でも今ではそれは私にとってよりもあなたにとってもっと意味のあることです
He wrote
彼は書きました
On my chest
私の胸に
You said it best
あなたが一番よく言ったね
The odds are against it baby
勝算は低いよベイビー
We took the test
私たちはテストを受けました
Oh love of my life
ああ、私の人生の愛よ
In the blink of an eye
瞬く間に
It's over
もう終わりだ
Oh love of my life
ああ、私の人生の愛よ
At the end of the night
夜の終わりに
It's over
もう終わりだ
Goodnight my love, settle your heart
おやすみ、愛する人よ、心を落ち着かせて
It was always warm there right in your arms
あなたの腕の中はいつも暖かかった
And now we are here at the end of the week
そして今、私たちは週末にここにいます
If I don't leave you you'd better leave me
私があなたから離れないなら、あなたは私から離れたほうがいいです
He wrote
彼は書きました
On my chest
私の胸に
You said it best
あなたが一番よく言ったね
The odds are against it baby
勝算は低いよベイビー
We took the test
私たちはテストを受けました
Oh love of my life
ああ、私の人生の愛よ
In the blink of an eye
瞬く間に
It's over
もう終わりだ
Oh love of my life
ああ、私の人生の愛よ
At the end of the night
夜の終わりに
It's over
もう終わりだ
It's over
もう終わりだ
It's over
もう終わりだ