Come on Home Liedtext Deutsche Übersetzung
Adam Brand – Komm nach Hause
by Adam Brand
Adam Brand - Come on Home Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Witten By
Witten By
Jimmy Melton
Jimmy Melton
Intro Chords: C F C F
Einleitungsakkorde: C F C F
I was walkin down the Highway
Ich ging den Highway entlang
My thumb out in the air
Mein Daumen in die Luft
Id argued with my father
Ich hatte mit meinem Vater gestritten
And thought he didnt care
Und dachte, es wäre ihm egal
It was cold and I was angry
Es war kalt und ich war wütend
As I cursed his name that day
Als ich an diesem Tag seinen Namen verfluchte
When a car pulled up beside me
Als ein Auto neben mir anhielt
And I heard my father say
Und ich hörte meinen Vater sagen
Come on home, come on home
Komm nach Hause, komm nach Hause
I cant bear the thought of you
Ich kann den Gedanken an dich nicht ertragen
Out here on your own
Hier draußen auf eigene Faust
It doesnt really matter
Es spielt keine Rolle
Who was right or who was wrong
Wer hatte Recht oder wer Unrecht?
Tears in his eyes he said please son
Mit Tränen in den Augen sagte er bitte, mein Sohn
Come on home
Komm nach Hause
She heard me say its over
Sie hörte mich sagen, es sei vorbei
I cant do this anymore
Ich kann das nicht mehr machen
Then I packed up my suitcase
Dann habe ich meinen Koffer gepackt
And walked on out the door
Und ging weiter zur Tür hinaus
A few days later from a phone booth
Ein paar Tage später aus einer Telefonzelle
I called and thru my pain
Ich habe angerufen und durch meinen Schmerz hindurch
Said I know I dont deserve it
Sagte, ich weiß, dass ich es nicht verdiene
But will you take me back again
Aber nimmst du mich wieder zurück?
Come on home, come on home
Komm nach Hause, komm nach Hause
I cant bare the thought of you
Ich kann den Gedanken an dich nicht ertragen
Out there all alone
Ganz alleine da draußen
It doesnt really matter
Es spielt keine Rolle
Who was right or who was wrong
Wer hatte Recht oder wer Unrecht?
Dont say a word hang up the phone
Sagen Sie kein Wort, legen Sie den Hörer auf
Come on home
Komm nach Hause
Solo Chords: C Em F C Am G F G C F G C
Soloakkorde: C Em F C Am G F G C F G C
My Pops been gone a while now
Meine Pops sind jetzt schon eine Weile weg
And my Nan shes grown old
Und meine Oma ist alt geworden
And I was with her when she spoke her final words
Und ich war bei ihr, als sie ihre letzten Worte sprach
She firmly held my hand
Sie hielt meine Hand fest
Then she gently let it go
Dann ließ sie es sanft los
As she left to be with Grandpa
Als sie ging, um bei Opa zu sein
I swore I thought I heard
Ich hätte geschworen, dass ich dachte, ich hätte es gehört
Come on home, come on home
Komm nach Hause, komm nach Hause
Cant bear the thought of you
Ich kann den Gedanken an dich nicht ertragen
Out there on your own
Da draußen auf eigene Faust
Ive been waiting for you
Ich habe auf dich gewartet
And your time has finally come
Und deine Zeit ist endlich gekommen
Now youll never have to be alone
Jetzt müssen Sie nie mehr allein sein
Come on home
Komm nach Hause
Outro Chords: C Em F G C
Outro-Akkorde: C Em F G C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
