Race Car Joe Liedtext Deutsche Übersetzung

When the wheels are rolling, he's alive
Wenn die Räder rollen, ist er am Leben
Going 94 in a '55
94 in einem 55er
With a burning engine he would go
Mit brennendem Motor würde er gehen
Down the Gladewater Highway Race Car Joe
Den Gladewater Highway hinunter Rennwagen Joe
Past the Green Frog sign where they sold beer
Vorbei am Green Frog-Schild, wo Bier verkauft wurde
He takes his orders from an engineer
Er nimmt seine Befehle von einem Ingenieur entgegen
He tells the tool pushers which way to go
Er sagt den Werkzeugschiebern, welchen Weg sie gehen sollen
It's one day's work for Race Car Joe
Für Race Car Joe ist es ein Arbeitstag
He's got the Camel points from one last drag
Er hat die Camel-Punkte durch einen letzten Zug erhalten
Before he takes the grandkids out to Six Flags
Bevor er mit den Enkelkindern ins Six Flags geht
The sun has weathered where the wrinkles show
Wo die Falten sichtbar sind, ist die Sonne verwittert
But the years ain't broken Race Car Joe
Aber die Jahre sind nicht gebrochen, Race Car Joe
Restless dreams, oil fires, broken drill bits
Unruhige Träume, Ölbrände, kaputte Bohrer
On a blow out tire, there's nude strip joints
Bei einem geplatzten Reifen gibt es nackte Streifenverbindungen
It's a holy row
Es ist ein heiliger Streit
He's seem 'em all Race Car Joe
Er scheint der Renner zu sein, Joe
Six foot give, East Texas style, brand new teeth
Sechs Fuß breit, Ost-Texas-Stil, brandneue Zähne
Now on a crooked smile
Jetzt mit einem schiefen Lächeln
In a one-ton pickup, with a cancer glow
In einem Ein-Tonnen-Pickup, mit Krebsglühen
When he looks at you Race Car Joe
Wenn er dich ansieht, Race Car Joe