Grandma Shirley and Papa Songtekst Nederlandse Vertaling

Adam Green - Grandma Shirley and Papa
Adam Green - Oma Shirley en papa
Not the way Adam Green actually plays it, but still sounds good nonetheless :)
Niet zoals Adam Green het eigenlijk speelt, maar het klinkt toch goed :)
fret, but if not then it still sounds good without a capo.
fret, maar zo niet, dan klinkt het nog steeds goed zonder capo.
Have you heard the news big boy's picking his nose (picking his nose)
Heb je het nieuws gehoord dat de grote jongen in zijn neus peutert (in zijn neus peutert)
And you wanna find out if these are my favorite shows (favorite shows)
En je wilt weten of dit mijn favoriete programma's zijn (favoriete programma's)
It's alright what you do but you beating him back,
Het is oké wat je doet, maar je slaat hem terug
Going undercover like a lumberjack
Undercover gaan als een houthakker
Hey hey what are you giving away?
Hee, wat geef je weg?
Grandma Shirley and Papa, Grandma Shirley and Papa
Oma Shirley en papa, oma Shirley en papa
Papa grew cranky, Grandma Shirley got mad
Papa werd chagrijnig, oma Shirley werd boos
Then there was a time when I hosted Grandma Shirley
Toen was er een tijd dat ik oma Shirley ontving
I'm a sticky boy ricky
Ik ben een plakkerige jongen, Ricky
*play the intro again at 'ricky'*
*speel de intro nog eens af bij 'ricky'*
She's the mom, a son if anyone's looking her way (looking her away)
Zij is de moeder, een zoon als iemand haar kant op kijkt (haar wegkijkt)
And I want her gone but I just ask people to stay (please stay)
En ik wil dat ze weg is, maar ik vraag mensen gewoon om te blijven (blijf alsjeblieft)
Tax collector in a wax museum,
Belastingontvanger in een wassenbeeldenmuseum,
Child molester or a son of Sam
Kinderverkrachter of een zoon van Sam
Hey, hey what are you giving away?
Hé, hé, wat geef je weg?
Grandma Shirley and Papa, Grandma Shirley and Papa
Oma Shirley en papa, oma Shirley en papa
Papa grew cranky, Grandma Shirley got mad
Papa werd chagrijnig, oma Shirley werd boos
I wish I was a father and I had another family.
Ik wou dat ik vader was en dat ik nog een gezin had.
Like sticky boy ricky!
Zoals Sticky Boy Ricky!
*play the intro again at 'ricky'*
*speel de intro nog eens af bij 'ricky'*
And you've got to survive in a mother's eyes
En in de ogen van een moeder moet je overleven
See a woman's side of the storm and
Bekijk de vrouwelijke kant van de storm en
You've got to survive in a woman's eyes
In de ogen van een vrouw moet je overleven
See the mother's side of the storm
Zie de moederkant van de storm
Got to survive in a mother's eyes see the woman's side of the storm
Ik moet overleven in de ogen van een moeder, zie de vrouwenkant van de storm
Got to survive in a woman's eyes see the mother's side of the storm
Ik moet overleven in de ogen van een vrouw, zie de moederkant van de storm
Whoooa ohh ohh.
Whooooh ohh.
Repeat G, C, Em, Am, G, D til end :)
Herhaal G, C, Em, Am, G, D tot het einde :)