Non voglio ritrovare il tuo nome 歌詞 日本語訳

Scava sotto i buoni c'e un cadavere
伝票の下を掘ると死体がある
Sotto ai cattivi un angelo
悪者の下には天使がいる
Ucciso da un'idea
アイデアに殺された
Dicevi che la gente ha cio che merita
人は相応しいものを得ると言ったね
E tu eri mia
そしてあなたは私のものでした
E noi soli non
そして私たちだけではありません
Saremmo morti mai
私たちは決して死ぬことはなかったでしょう
L'ho nascosto dentro me
自分の中に隠してたんだ
Cosi bene in fondo a me
私の心の奥底ではとても良いです
Che la vedo la tua luce, sa
私にはあなたの光が見えます、あなたは知っています
Ma non riesco a ritrovare il tuo nome
でもあなたの名前が見つからない
horus 1
ホルス1
Occhi blu
青い目
Non respiri piu con me
あなたはもう私と一緒に息をしません
Occhi blu
青い目
Io non ero come te
私はあなたとは似ていませんでした
ridge 1
尾根1
Ma non riesci ad esser mai
しかし、あなたは決してそうなることはできません
Davvero quel che vuoi
本当にあなたが望むものは何でも
La vedo la tua luce, sai?
あなたの光が見えます、わかりますか？
La vedo la tua luce, sai?
あなたの光が見えます、わかりますか？
Ma non voglio a ritrovare il tuo nome
でも君の名前は二度と見つけたくない
Un uomo puo distinguersi da un'ombra
人は影から自分を区別できる
Se cerca di esser sempre causa
彼が常に原因になろうとするなら
Di quel che gli accadra
彼に何が起こるのか
E per te volevo
そして私はあなたのためにそれが欲しかったのです
Diventare un uomo
男になる
Farti ridere
笑わせて
Ma ti ho odiato
でも私はあなたが嫌いだった
Quando sei andata via
あなたが去ったとき
Ti nascondo dentro me
あなたを私の中に隠します
Per non ritrovarti piu
二度とあなたを見つけられないように
La vedo la tua luce, sai?
あなたの光が見えます、わかりますか？
Ma non voglio ricordare il tuo nome
でもあなたの名前は思い出したくない
horus 2
ホルス2
Occhi blu
青い目
Tu non eri come me
あなたは私とは似ていませんでした
Non sei tu
それはあなたではありません
Chi respira su di me
誰が私に息を吹きかけるのか
ridge 2
尾根2
La tua intelligenza non ti lascia sola mai
あなたの知性はあなたを決して一人にはさせません
Dimentichi il sapore, sai
味を忘れてしまいますよね
Dimentichi la voce
声を忘れてしまう
Ma lo sai che e stato meglio cosi
でも、その方が良かったのはわかってるよね
horus 3
ホルス3
Occhi blu
青い目
Tu non eri come me
あなたは私とは似ていませんでした
Non sei tu
それはあなたではありません
Chi respira su di me
誰が私に息を吹きかけるのか
Vedevo la tua luce, sai
あなたの光を見たわ
Come dentro a un incantesimo
まるで魔法にかかっているみたいに
Vedevo la tua luce, sai
あなたの光を見たわ
Ma ho fatto un incantesimo
でも私は魔法を唱えた
E tutto a un tratto non ci sei piu
そして突然、あなたはもうそこにいなくなります