Ağladıkça Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ahmet Kaya – Kiedy płaczesz
by Ahmet Kaya
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dağlarda öfkeli başım
Moja wściekła głowa w górach
Serhatta hep akşam oluyor
W Serhat zawsze jest wieczór
Nasipsiz kıştan mı
Czy to wina niefortunnej zimy?
Yağmurdan mı yoksa aşktan mı
Czy to od deszczu, czy od miłości?
Ağladıkça, ağladıkça dağlarımız yeşerecek
Gdy będziemy płakać, gdy będziemy płakać, nasze góry zmienią kolor na zielony
Görecek, göreceksin
Zobaczysz, zobaczysz
Ağladıkça, ağladıkça geceyi tutacağız
Gdy będziemy płakać, gdy będziemy płakać, zatrzymamy tę noc
Görecek, göreceksin
Zobaczysz, zobaczysz
İlk yazda bitti telaşım
Mój niepokój skończył się pierwszego lata
Alnımda hep kavga duruyor
Zawsze jest walka na moim czole
Vakitsiz hırstan mı
Czy jest to spowodowane przedwczesną ambicją?
Bahardan mı yoksa aşktan mı
Czy to wiosna, czy miłość?
Ağladıkça, ağladıkça bozkırlar yeşerecek
Gdy będziemy płakać, gdy będziemy płakać, stepy zazielenią się
Görecek, göreceksin
Zobaczysz, zobaczysz
Ağladıkça, ağladıkça güneşi tutacağız
Gdy będziemy płakać, gdy będziemy płakać, będziemy trzymać słońce
Görecek, göreceksin
Zobaczysz, zobaczysz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
