Arka Mahle Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ağladım gözyaşlarım döndü denize
Płakałam, a moje łzy zamieniły się w morze
Ben derdimi kimseye söyleyemedim
Nie mogłam nikomu powiedzieć o swoim problemie
Kurşunlara gelirken arka mahlede
W drodze na kule, na tyłach
Düştüm de yerlere bir of demedim
Upadłem, ale nie powiedziałem „och”
Başıma neler geldi sana diyemedim
Nie mogłem ci powiedzieć, co mi się przydarzyło
Beni kaç kere dövdüler adını söylemedim
Ile razy mnie pobili, nie powiedziałem ich imienia?
Oof ooff oof ooff yıkılsın evin
Uff, oof, oof, niech twój dom się zawali
Ağladım gözyaşlarım düştü ateşe
Płakałam, a moje łzy spadały w ogień
Yinede bu yangını söndüremedim
Mimo to nie udało mi się ugasić tego pożaru
Bağıra bağıra yazdım seni içime
Napisałem, że krzyczysz we mnie
Bir kez olsun yüzünü güldüremedim
Ani razu nie udało mi się sprawić, że się uśmiechniesz.